本書共收入九篇文章,研究課題著重于馬來西亞英殖民時期文學、歷史、政治、教育各領域。全書內容包括:
文史篇
緣起:記述一個年代
廖文輝-戰前馬新南洋研究的中譯現象概述(1930-1941)
蔡增聰-海麗蒂•麥陀爾與砂拉越:一個維多利亞時代婦女的異邦書寫
黃琦旺-殖民後的語言焦慮——談葉誰小說《一九六四》的華裔屬性
蘇燕婷-1950年代香港南來作家構築的文學面貌
伍燕翎-從《蕉風》(1955-1959)詩人群體看馬華文學的現代性進程
政治篇
Daniel Chew-British Colonial Attitudes towards the Chinese in Sarawak, 1946-63
朱敏華-拉者詹姆士布洛克,一位引進西方文明到砂拉越的統治者(1841-1868)
吳誥賜-《砂拉越曙光》中的馬來民族主義與華人圖像/吳誥賜
楊佳佳-砂拉越華文教育發展:探討由英殖民時期走向獨立時期的演變
索引
本書是2008年,新紀元學院與砂拉越華族文化協會所聯辦“馬來西亞、砂拉越及北婆羅洲( 沙巴)英殖民時期西方圖像”學術交流會所匯結的一項成果。
緣起:記述一個年代
廖文輝-戰前馬新南洋研究的中譯現象概述(1930-1941)
蔡增聰-海麗蒂•麥陀爾與砂拉越:一個維多利亞時代婦女的異邦書寫
黃琦旺-殖民後的語言焦慮——談葉誰小說《一九六四》的華裔屬性
蘇燕婷-1950年代香港南來作家構築的文學面貌
伍燕翎-從《蕉風》(1955-1959)詩人群體看馬華文學的現代性進程
政治篇
Daniel Chew-British Colonial Attitudes towards the Chinese in Sarawak, 1946-63
朱敏華-拉者詹姆士布洛克,一位引進西方文明到砂拉越的統治者(1841-1868)
吳誥賜-《砂拉越曙光》中的馬來民族主義與華人圖像/吳誥賜
楊佳佳-砂拉越華文教育發展:探討由英殖民時期走向獨立時期的演變
索引
本書是2008年,新紀元學院與砂拉越華族文化協會所聯辦“馬來西亞、砂拉越及北婆羅洲( 沙巴)英殖民時期西方圖像”學術交流會所匯結的一項成果。
出版單位:新紀元學院馬來西亞與區域研究所馬來西亞歷史研究中心 | 編者:伍燕翎 |
沒有留言:
張貼留言