2016年3月29日 星期二

《東、西馬華人民俗與文化研究》學術交流會

        本會與砂拉越大學人類及社會學系, 於2016年3月26日(星期六)在會所合辦一項《東、西馬華人民俗與文化研究》學術交流會。活動目的在於提供目前在砂大從事華人民俗與文化研究的本科生一個交流平台, 分享彼等研究經驗;同時與本地華人文史工作者針對相關課題進行討論。交流會時間將從上午9時延續至下午3時。本會名譽會長暨活動贊助人許贊禮醫生受邀主持開幕及致詞。蔡靜芬博士隨後以《地方文化的賞識》, 發表主題演講。

        有關活動報名人數非常踴躍, 超過了本會預訂的數額。 砂大方面共有20名本科生在導師蔡靜芬博士的帶領下出席會議, 其中十位學生在會上發表了他們在東、西馬地區, 從事民俗文化調查研究所獲取的成果, 議題包括有:
1.柔佛州居鑾舞獅業對於本地文化的影響與發展             陳順原
2.英吉利裡廟的發展與重建         楊薏 
3.房屋政策和社會發展對柔佛龜咯村的影響      張育菖 
4.加拿逸華人習俗的變化       楊敏兒 
5.中華文化-中醫與中藥        陳姵瑾 
6.關丹華人新文化:商品化的殯葬禮      宋嘉佩 
7.祖先敬拜與基督教信仰     劉曉望
8.我的故事:從關丹民間信仰探討廣東華人的請乩文化      胡柏瑜


9.檳榔嶼華人民間信仰:請火儀式      謝雍斌 
10.加拿逸華人婦女懷孕期間的食物禁忌         楊碧蘭
           主講後為討論環節, 台上及台下的交流, 極為熱烈。對參與分享的砂大學生及與會者而言, 這場學術交流會,  深信讓人感覺收穫甚豐。 類似專為大學本科生舉辦的學術交流會, 在本地可以說較為少見。文協希望透過類似學術交流活動, 可以激發更多華裔大學生對華人文史研究產生興趣, 進而達到推廣華人社群研究的風氣。 
主講大學生領受証書後與導師、文協成員合影

會場一瞥

交流時間


砂大學生提呈報告時攝

《東南亞客家人的身份認同》小型研討會



      本會於2016年2月20日上午在會所舉辦了一場小型學術研討會, 由日本客家研究學者飯島典子, 以《東南亞客家人的身份認同》為題, 分享其研究心得。 詩巫客家、大埔、嘉應公會均派有代表出席聆聽。砂拉越大學人類與社會學系資深講師蔡靜芬博士主持了會議;同時分享對客家族群的研究見解。兩位學者也針對砂拉越客家社群的一些問題, 與參加者交換看法, 討論氣氛非常融洽熱烈。
主講人飯島典子, 主持人蔡靜芬(左), 文協會長陳錫監(右)
與會者與主講人進行交流

       文協會長陳錫監在開場致詞中, 表示客家研究已成為一項顯學, 在中、港、台等華人研究界, 發展尤其蓬勃。今天所邀請的主講人是來自日本的飯島教授; 他感覺由一個不同歷史文化背景的學者來談今天的課題, 或者能提供大家另一種視角的見解。他強調文協經常舉辦各類大小研討會, 目的就是希望能提供平台, 讓不同領域的研究工作者, 發表成果, 分享見解:這些研討會既開拓了我們的人文視野; 也燃起了大家對本身族群歷史與文化的探索熱情。
研討會後人合影

        主講人飯島典子女士, 為日本一橋大學社會學研究科博士, 廣島市立大學准教授。著有《近代客家社會的形成─在“他稱”與“自稱”之間》(暨南大學出版社2015年, 日文原著由於2007年由風响社出版)。其他著作有:《客家的創生與再創生─從歷史與空間出發的綜合性再評價》、《變樣的華南與華人關係網的現狀》(合 著)。主要論文有:《“二戰”前日本的客家認識》、《走向內陸的廣東人─以民國時期華南礦山的開發為中》等。

2016年1月21日 星期四



“記憶、歷史、書寫” 小型研討會


本會歷史組於2015年12月19日(周六), 於沙廉路會所舉辦一項“記憶、歷史、書寫”小型研討會, 邀請詩巫神學院講師黃敬勝牧師及本會執行主任蔡增聰擔任主講人。黃牧師的講題為《歷史的局部的歷史: 一甲子前的戰後共同記憶 》, 內容主要評析戰後二部有關詩巫日據時期記憶的重要著作─劉詠芝著《鐵蹄下的回憶》及劉子政著《詩巫刧後追記》, 著重比較二部作品的論述的方式及史料利用;蔡增聰的講題則為《1928年火災前的詩 巫─麥克.‧ 杰奎斯的童年記憶》, 以傳記佐証歷史, 打開了詩巫歷史中一些不為人所知道往事。
會議吸引了近廿位歷史愛好者前來參加, 討論氣氛十分熱絡。

 
文協會長贈送紀念品給主講人黃敬勝牧師
主講人蔡增聰發言
會後留影







南砂田野調查:

本會歷史組於日前前往南砂沿海城鎮及成邦江一帶進行三日的田野調查工作,共計考察了板督、實文然、倫樂、三馬丹、青山及豐洛峇都林當等 地。這次考察的主要目的,乃在於初步查訪當地華人史料保存狀況、並對一些歷史地點進行實地考察;以供日後推動華人史料保存或學術研究工作之參考。
與倫樂地方華人領袖茶敘

拜訪三馬丹耆老蒐集史料

倫樂忠臣廟的神主牌


實文然─砂拉越傳統鄉鎮


華族先民在砂拉越主要城鎮定居的歷史都很悠久, 對地方的開拓, 更是貢獻甚鉅;惟由於留存的文獻不多: 故此, 藉著對廟宇、歷史場域的實地考察及口述訪談,對了解先民的拓殖歷史及在砂拉越不同河域的活動,將可以起彌補文獻資料不足的作用 。透過類似調查活動,也有助於與地方華社建立聯繫, 並喚起地方民眾及團體, 對史料保存的重視。

據參與調查的人員透露, 雖然僅是初步調查,但在上述城鎮發現可以供學者進一步研究的項目有不少,包含華人早年遷移歷史、貿易及行業形態、宗教信仰及族群交流等。

田野調查是文協歷史組的長期性工作。過去本會也在砂拉越中區進行多次訪查工作,,累積了不少成果。