tag:blogger.com,1999:blog-25202919782784024492024-03-05T19:05:27.412+08:00砂拉越華族文化協會http://3.bp.blogspot.com/-uVt75jk85-o/U9sr0skntCI/AAAAAAAABMA/PPLKaMRr2N0/s1600/sccaface2.jpg砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.comBlogger139125tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-89329276995717518432016-09-27T11:06:00.003+08:002016-09-30T21:28:02.117+08:002016年常年會員代表大會暨理事改選<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: small;"><br /></span>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span> </span><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span> 本會<span lang="EN-US">2016</span>年常年會員代表大會暨第<span lang="EN-US">14</span>屆理事會選舉<span lang="EN-US">, </span>於<span lang="EN-US">2016</span>年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">25</span>日上午</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">在會所順利召開。來自砂拉越各省的會員代表出席了本次大會。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">大會首先邀請會長陳錫監講話<span lang="EN-US">, </span>在講話中他感謝大家出席當天的大會<span lang="EN-US">,</span>並回顧過去兩年<span lang="EN-US">, </span>在大家的配合及努力之下<span lang="EN-US">, </span>很欣慰看到文協的會務推行得很順暢;他敦促大家今後繼續秉持共同的理念<span lang="EN-US">, </span>群策群力<span lang="EN-US">, </span>把會務做得更好。<span lang="EN-US">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">他表示<span lang="EN-US">, </span>今後仍要遵循上述方向<span lang="EN-US">, </span>並尋求在工作策略及內容方面<span lang="EN-US">, </span>繼續改進加強<span lang="EN-US">, </span>以貫徹文協的宗旨目標。他提及這兩年來<span lang="EN-US">, </span>透過與國內外學者的交流<span lang="EN-US">, </span>以及從公眾所取得的回饋<span lang="EN-US">, </span>感覺大家對文協所扮演角色<span lang="EN-US">, </span>還是給予很大的肯定<span lang="EN-US">, </span>這成為鞭策文協繼續邁前的最大動力。提及<span lang="EN-US">2015</span>年<span lang="EN-US">, </span>本會與中國暨南大學共同發起主辦了第一屆“婆羅洲華人國際學術研討會”<span lang="EN-US">, </span>今年<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">,</span>又轉至中國廣西南寧舉辦了第二屆<span lang="EN-US">, </span>他深信今後本會的活動不會僅局限在砂拉越<span lang="EN-US">, </span>而會與其他區域建立更加密切的聯繫;
這是本會致力推動砂拉越或婆羅洲華人研究成為海外華人研究重要領域的一項努力。在講話中<span lang="EN-US">, </span>陳會長也提醒本會成員不要自滿<span lang="EN-US">; </span>因為今後要做的工作還有許多<span lang="EN-US">, </span>包括<span lang="EN-US">:</span>如何改善資料室設施、如何推行更多的史料搜集計畫<span lang="EN-US">, </span>以避免史料的流失等<span lang="EN-US">, </span>這些都是很吃重的任務。他表示雖然每一屆理事會只能完成階段性工作<span lang="EN-US">, </span>但如果能連貫起來<span lang="EN-US">, </span>即能累積成可觀的成果。 陳會長也強調表示<span lang="EN-US">, </span>每個團體若要持續成長<span lang="EN-US">, </span>就必須不斷尋求新的突破;不斷接受新的挑戰<span lang="EN-US">, </span>如此<span lang="EN-US">, </span>才能維持一個組織的活力<span lang="EN-US">, </span>讓它不斷自我調整<span lang="EN-US">, </span>積極上進; 他期待大家能發揮個人所長<span lang="EN-US">, </span>為文協作出貢獻。 多年以後<span lang="EN-US">, </span>人們如何評價文協<span lang="EN-US">, </span>文協能在砂拉越華人發展史上留下何種地位<span lang="EN-US">, </span>他認為將取決於我們今天為它做了什麼。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">本次大會的議程除接受常年會務報告及審計師報告<span lang="EN-US">, </span>主要還包括討論通過大會提案及選舉新屆理事<span lang="EN-US">, </span>今天在大會上通過的提案共有下列五項<span lang="EN-US">: </span></span><br />
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"> </span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></span><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">提案一:</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">籲請華裔代議士撥款協助文協推行文化建設工作。</span></span></span></div>
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-char-indent-count: -4.5; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: -54.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">理</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">由:文協為非營利團體</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">其經費多來自社會捐獻</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">代議士提供經費</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">將有助於本會開展更多活動</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">藉以促進華族文化的發展。</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">方</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">法:</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">透過報章公開籲請之。</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 48.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: -48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">提案二:</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">籲請社團及民眾回應文協的資料搜集工作</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">將社團或個人出版的書刊;以及其他相關文獻史料捐獻給文協資料室收藏。</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">理</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">由:文協自成立以來</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">即致力於搜集及保存砂拉越華人的各種資</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> <span lang="EN-US">,</span></span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">華社的回</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-char-indent-count: 4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">應配合</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">,
</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">將有助於工作的順利推行。</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">方</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">法:通過報章呼籲</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">並請各省華總協助宣導。</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">提案三:建議州內華小領導組織,擬訂方針及編寫一套文化輔助教材,將華人</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-char-indent-count: 4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">傳統文化知</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">識納入學校課外活動當中,讓華小生自小即有機會瞭解自</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-char-indent-count: 4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">己的傳統文化。</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">理</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">由:當前華小學生,因過於注重課業及考試,甚少有時間及機會</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">接觸及學</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-char-indent-count: 4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">習自己的傳統文化。</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 5.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">方</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">法:</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">致函全砂華小董聯會建議之。</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 48.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: -48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">提案四:</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">讚揚及肯定古晉華人民間組織</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">對一些歷史悠久的老街巷</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">如</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">: </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">新堯灣、老巴剎等所推動的活化工作。</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 47.9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-char-indent-count: -7.32; mso-line-height-alt: 0pt; mso-para-margin-bottom: .0001pt; mso-para-margin-bottom: 0cm; mso-para-margin-left: -3.33gd; mso-para-margin-right: 0cm; mso-para-margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -87.85pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">理</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">由:有關工作對增強社區民眾凝聚</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">刺激地方經濟及旅遊業發展</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">乃至歷史文化資產的保存</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">均起著積極作用。</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">方</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">法</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> : </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">通過報章讚揚之。</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">提案五:建議華人社團加強與友族社團的接觸及交流,包括邀請對方參與華社所</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-char-indent-count: 4.0; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 48.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">舉辦的活動,或透過聯辦活動,來增進彼此的互動及瞭解。</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">理</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">由</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> <span lang="EN-US">: </span></span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">不同族群的更深一層交流,將有助於促進族群關係的和諧及相互包</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-char-indent-count: 4.5; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">容。</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">方</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">法</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">: </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">透過報章呼籲之。</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span lang="EN-US"></span></div>
</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">本次常年會員代大會上也正式選出第</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">14</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">屆理事會</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">, </span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">新屆理事的陣容如下</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">名譽會長</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">: </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">丹斯里拿督張曉卿爵士、許贊禮醫生、本固魯蔡雄基、拿督劉乃好</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">會長</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">陳錫監</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">署理會長</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">江宗渺</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">副會長</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">王長福、張猷疋、劉孫瑞</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">秘書長</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">: </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">劉錦虎</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">副秘書長</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">吳誥賜</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">財政</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">許益品</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">副財政</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">甲必丹沈茂美</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">理事</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">: </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">甲必丹許道平、孔佑財、沈象文、李福安、黃國維、</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">沈泳慶、容天恩、</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">許維娗、黃生光</span>、<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">本固魯孫春富</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">
</span></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">執委會成員為</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">陳錫監、江宗渺、王長福、張猷疋、劉孫瑞、</span><span style="font-family: ""serif"","serif";"> </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">劉錦虎、吳誥賜、許益品、甲必丹沈茂美</span><span lang="EN-US"></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">產業信託人</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">: </span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">陳錫監、劉錦虎、許益品</span><span lang="EN-US"></span></div>
</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">審計師</span><span lang="EN-US" style="font-family: ""serif"","serif";">:</span><span style="mso-ascii-font-family: "\0022serif\0022"; mso-hansi-font-family: "\0022serif\0022";">許慶軒</span></div>
</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUerQZCDBCeKoeOaPhuax_NNKu6knE2gKYUC-ipTz5vvxWqPI0ChD8y74u7fsOt6nelWiOj_UvUUD9LV41SQRt_h54hSUeb3ZvGbBV-SMZwDl0CAZEWjGkccjN6wFbAWLhbPcGZnk8VQw/s1600/DSCN6571.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUerQZCDBCeKoeOaPhuax_NNKu6knE2gKYUC-ipTz5vvxWqPI0ChD8y74u7fsOt6nelWiOj_UvUUD9LV41SQRt_h54hSUeb3ZvGbBV-SMZwDl0CAZEWjGkccjN6wFbAWLhbPcGZnk8VQw/s320/DSCN6571.JPG" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJhVvVzD2gZg8zPGZmeEpzfIb8E5Ve3l_j4L9tjS63_NjFGStz-YlvNWqzP8DPC5yDEcJJoVJhAhNmZIHqUv8UA04zqRQBqi-ANjnae9ovc4mZ1oONv868kj5Amrb-8SUflZpo92EvNNI/s1600/DSCN6578.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJhVvVzD2gZg8zPGZmeEpzfIb8E5Ve3l_j4L9tjS63_NjFGStz-YlvNWqzP8DPC5yDEcJJoVJhAhNmZIHqUv8UA04zqRQBqi-ANjnae9ovc4mZ1oONv868kj5Amrb-8SUflZpo92EvNNI/s320/DSCN6578.JPG" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span>砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-56771747087299464762016-09-27T11:06:00.002+08:002016-09-27T11:07:21.735+08:00<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: small;"><br /></span>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span> </span><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span> 本會<span lang="EN-US">2016</span>年常年會員代表大會暨第<span lang="EN-US">14</span>屆理事會選舉<span lang="EN-US">, </span>於<span lang="EN-US">2016</span>年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">25</span>日上午</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">在會所順利召開。來自砂拉越各省的會員代表出席了本次大會。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">大會首先邀請會長陳錫監講話<span lang="EN-US">, </span>在講話中他感謝大家出席當天的大會<span lang="EN-US">,</span>並回顧過去兩年<span lang="EN-US">, </span>在大家的配合及努力之下<span lang="EN-US">, </span>很欣慰看到文協的會務推行得很順暢;他敦促大家今後繼續秉持共同的理念<span lang="EN-US">, </span>群策群力<span lang="EN-US">, </span>把會務做得更好。<span lang="EN-US">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">他表示<span lang="EN-US">, </span>今後仍要遵循上述方向<span lang="EN-US">, </span>並尋求在工作策略及內容方面<span lang="EN-US">, </span>繼續改進加強<span lang="EN-US">, </span>以貫徹文協的宗旨目標。他提及這兩年來<span lang="EN-US">, </span>透過與國內外學者的交流<span lang="EN-US">, </span>以及從公眾所取得的回饋<span lang="EN-US">, </span>感覺大家對文協所扮演角色<span lang="EN-US">, </span>還是給予很大的肯定<span lang="EN-US">, </span>這成為鞭策文協繼續邁前的最大動力。提及<span lang="EN-US">2015</span>年<span lang="EN-US">, </span>本會與中國暨南大學共同發起主辦了第一屆“婆羅洲華人國際學術研討會”<span lang="EN-US">, </span>今年<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">,</span>又轉至中國廣西南寧舉辦了第二屆<span lang="EN-US">, </span>他深信今後本會的活動不會僅局限在砂拉越<span lang="EN-US">, </span>而會與其他區域建立更加密切的聯繫;
這是本會致力推動砂拉越或婆羅洲華人研究成為海外華人研究重要領域的一項努力。在講話中<span lang="EN-US">, </span>陳會長也提醒本會成員不要自滿<span lang="EN-US">; </span>因為今後要做的工作還有許多<span lang="EN-US">, </span>包括<span lang="EN-US">:</span>如何改善資料室設施、如何推行更多的史料搜集計畫<span lang="EN-US">, </span>以避免史料的流失等<span lang="EN-US">, </span>這些都是很吃重的任務。他表示雖然每一屆理事會只能完成階段性工作<span lang="EN-US">, </span>但如果能連貫起來<span lang="EN-US">, </span>即能累積成可觀的成果。 陳會長也強調表示<span lang="EN-US">, </span>每個團體若要持續成長<span lang="EN-US">, </span>就必須不斷尋求新的突破;不斷接受新的挑戰<span lang="EN-US">, </span>如此<span lang="EN-US">, </span>才能維持一個組織的活力<span lang="EN-US">, </span>讓它不斷自我調整<span lang="EN-US">, </span>積極上進; 他期待大家能發揮個人所長<span lang="EN-US">, </span>為文協作出貢獻。 多年以後<span lang="EN-US">, </span>人們如何評價文協<span lang="EN-US">, </span>文協能在砂拉越華人發展史上留下何種地位<span lang="EN-US">, </span>他認為將取決於我們今天為它做了什麼。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">本次大會的議程除接受常年會務報告及審計師報告<span lang="EN-US">, </span>主要還包括討論通過大會提案及選舉新屆理事<span lang="EN-US">, </span>今天在大會上通過的提案共有下列五項<span lang="EN-US">: </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">提案一: 籲請華裔代議士撥款協助文協推行文化建設工作。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 5pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">理<span lang="EN-US">
</span>由: 文協為非營利團體<span lang="EN-US">, </span>其經費多來自社會捐獻<span lang="EN-US">, </span>代議士提供經費</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
,
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">將有助於本會開展更多活動<span lang="EN-US">, </span>藉以促進華族文化的發展。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 5pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">方<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>法: 透過報章公開籲請之。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><u><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
</span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">提案二: 籲請社團及民眾回應文協的資料搜集工作<span lang="EN-US">, </span>將社團或個人出</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">版的書刊;以及其他相關文獻史料捐獻給文協資料室收藏。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">理<span lang="EN-US"> </span>由:<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>文協自成立以來<span lang="EN-US">, </span>即致力於搜集及保存砂拉越華人的各種資</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
,</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">華社的回應配合<span lang="EN-US">, </span>將有助於工作的順利推行。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 5pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">方<span lang="EN-US"> </span>法:
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>通過報章呼籲<span lang="EN-US">, </span>並請各省華總協助宣導。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> <u> </u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">提案三: 建議州內華小領導組織,擬訂方針及編寫一套文化輔助教材,將華人傳統文化</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> 知<span lang="EN-US"> </span>識納入學校課外活</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span></span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> 動當中,讓華小生自小即有機會瞭解自己的傳統文化。</span></span></span></span></span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><span lang="EN-US"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> 理<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>由: 當前華小學生,因過於注重課業及考試,甚少有時間及機會<span lang="EN-US"> </span>接觸及學習自己的傳統文</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 50pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">化。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 5pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">方<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>法: 致函全砂華小董聯會建議之。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> <u> </u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 5pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">提案四:讚揚及肯定古晉華人民間組織<span lang="EN-US">, </span>對一些歷史悠久的老街巷<span lang="EN-US">, </span>如<span lang="EN-US">: </span>新堯灣、老巴剎等所推</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 45pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">動的活化工作。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin-left: 40pt; text-align: justify; text-indent: -40pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">理<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>由:有關工作對增強社區民眾凝聚<span lang="EN-US">, </span>刺激地方經濟及旅遊業發展<span lang="EN-US">, </span>乃至歷史文化資產的保存<span lang="EN-US">, </span>均起著積極作用。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">方<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>法<span lang="EN-US"> : </span>通過報章讚揚之。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><u><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">
</span></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">提案五:建議華人社團加強與友族社團的接觸及交流,包括邀請對方參與華社所舉辦的活動,或</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify; text-indent: 35pt;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">透過聯辦活動,來增進彼此的互動及瞭解。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">理<span lang="EN-US"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>由 <span lang="EN-US">: </span>不同族群的更深一層交流,將有助於促進族群關係的和諧及相<span lang="EN-US"> </span>互包容。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">方<span lang="EN-US"> </span>法<span lang="EN-US">: </span>透過報章呼籲之。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: small; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">本次常年會員代大會上也正式選出第<span lang="EN-US">14</span>屆理事會<span lang="EN-US">,</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"> </span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">新屆理事的陣容如下<span lang="EN-US">:</span></span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">名譽會長<span lang="EN-US">: </span>丹斯里拿督張曉卿爵士、許贊禮醫生、本固魯蔡雄基、拿督劉乃好</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">會長<span lang="EN-US">:</span>陳錫監</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">署理會長<span lang="EN-US">:</span>江宗渺</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">副會長<span lang="EN-US">:</span>王長福、張猷疋、劉孫瑞</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">秘書長<span lang="EN-US">: </span>劉錦虎</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">副秘書長<span lang="EN-US">:</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">吳誥賜</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">財政<span lang="EN-US">:</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">許益品</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">副財政<span lang="EN-US">:</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">甲必丹沈茂美</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">理事<span lang="EN-US">: </span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"> 甲必丹許道平</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">孔佑財</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">沈象文</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">李福安</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">黃國維 </span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">沈泳慶</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">容天恩</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">許維娗</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">黃生光</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">本固魯孫春富</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">與理事會同時選出的還有九人</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">執行委員會、產業信託人、審計師<span lang="EN-US">, </span>執委會成員為<span lang="EN-US">:</span>陳錫監</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">、</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">江宗渺</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">、</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">王長福、張猷疋、劉孫瑞</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">、</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"> 劉錦虎</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">、吳誥賜、許益品、甲必丹沈茂美</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">產業信託人<span lang="EN-US">: </span>陳錫監</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">、</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">劉錦虎</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">、許益品</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">審計師<span lang="EN-US">:</span></span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">許慶軒<span lang="EN-US"></span></span></span></div>
<span style="font-size: small;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"></span></span><span style="font-size: small;">
</span><span lang="EN-US" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span><br />
<br />
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUerQZCDBCeKoeOaPhuax_NNKu6knE2gKYUC-ipTz5vvxWqPI0ChD8y74u7fsOt6nelWiOj_UvUUD9LV41SQRt_h54hSUeb3ZvGbBV-SMZwDl0CAZEWjGkccjN6wFbAWLhbPcGZnk8VQw/s1600/DSCN6571.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUerQZCDBCeKoeOaPhuax_NNKu6knE2gKYUC-ipTz5vvxWqPI0ChD8y74u7fsOt6nelWiOj_UvUUD9LV41SQRt_h54hSUeb3ZvGbBV-SMZwDl0CAZEWjGkccjN6wFbAWLhbPcGZnk8VQw/s320/DSCN6571.JPG" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "pmingliu" , "serif";">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJhVvVzD2gZg8zPGZmeEpzfIb8E5Ve3l_j4L9tjS63_NjFGStz-YlvNWqzP8DPC5yDEcJJoVJhAhNmZIHqUv8UA04zqRQBqi-ANjnae9ovc4mZ1oONv868kj5Amrb-8SUflZpo92EvNNI/s1600/DSCN6578.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJhVvVzD2gZg8zPGZmeEpzfIb8E5Ve3l_j4L9tjS63_NjFGStz-YlvNWqzP8DPC5yDEcJJoVJhAhNmZIHqUv8UA04zqRQBqi-ANjnae9ovc4mZ1oONv868kj5Amrb-8SUflZpo92EvNNI/s320/DSCN6578.JPG" width="320" /></a></div>
</span>砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-47446044979472798722016-03-29T14:23:00.001+08:002016-03-29T14:23:21.092+08:00《東、西馬華人民俗與文化研究》學術交流會<b> </b> 本會與砂拉越大學人類及社會學系, 於2016年3月26日(星期六)在會所合辦一項《東、西馬華人民俗與文化研究》學術交流會。活動目的在於提供目前在砂大從事華人民俗與文化研究的本科生一個交流平台, 分享彼等研究經驗;同時與本地華人文史工作者針對相關課題進行討論。交流會時間將從上午9時延續至下午3時。本會名譽會長暨活動贊助人許贊禮醫生受邀主持開幕及致詞。蔡靜芬博士隨後以《地方文化的賞識》, 發表主題演講。<br /> <br />
有關活動報名人數非常踴躍, 超過了本會預訂的數額。
砂大方面共有20名本科生在導師蔡靜芬博士的帶領下出席會議, 其中十位學生在會上發表了他們在東、西馬地區,
從事民俗文化調查研究所獲取的成果, 議題包括有:<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">1.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">柔佛州居</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">鑾舞獅業對於本地文化</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">的影響與</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">發展</span><span lang="MS" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: MS; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">陳順原</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">2.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">英吉利裡</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">廟</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">發展與重建<span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>楊薏<span lang="EN-MY"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">3.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">房屋政策和社會</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">發展對</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">柔佛</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">龜咯</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">村</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">影響</span><span lang="MS" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: MS; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: MS; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">張育菖</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">4.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">加拿逸</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">華人習俗的變化<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">楊敏兒</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">5.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">中</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">華文化</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">-</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">中醫與中</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">藥<span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>陳姵瑾<span lang="EN-MY"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">6.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">關丹</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">華人新文化</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">:</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">商品化的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">殯葬禮<span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">宋嘉佩</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">7.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">祖先敬拜與基督教信仰<span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>劉</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">曉望</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-top: 176.95pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">我的故事:從關丹民</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">間信仰探討廣東華人的請乩文化<span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">胡柏瑜</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span>
<div style="mso-element-anchor-horizontal: margin; mso-element-anchor-vertical: page; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-top: 176.95pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 9.0pt; padding-right: 9.0pt; padding-top: 0cm;" valign="top"><br /></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: MS; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9.檳榔嶼華人民間信仰:請火儀式</span><span lang="MS" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: MS; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: MS; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">謝雍斌</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Mincho"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10.加拿逸</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">華人婦女懷孕期間的食物禁忌<span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>楊碧蘭</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-MY; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 主講後為討論環節, 台上及台下的交流, 極為熱烈。對參與分享的砂大學生及與會者而言, 這場學術交流會, 深信讓人感覺收穫甚豐。 <span lang="EN-MY"></span></span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span>類似專為大學本科生舉辦的學術交流會, 在本地可以說較為少見。文協希望透過類似學術交流活動, 可以激發更多華裔大學生對華人文史研究產生興趣, 進而達到推廣華人社群研究的風氣。 </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnnZ871fH9AJTOhR_nu0K5NEHbEMP_BbPUSOPQL67KHJOjiP6O2vjmYJN3qU7YYbYXCwAALfqGrqU4n2BAWjNBE6AbMjFrSkr-TDS_77QZVOafBTPnsq0emvLdrbWW3KXD2jLEPy7mvTc/s1600/DSC_4933.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnnZ871fH9AJTOhR_nu0K5NEHbEMP_BbPUSOPQL67KHJOjiP6O2vjmYJN3qU7YYbYXCwAALfqGrqU4n2BAWjNBE6AbMjFrSkr-TDS_77QZVOafBTPnsq0emvLdrbWW3KXD2jLEPy7mvTc/s320/DSC_4933.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">主講大學生領受証書後與導師、文協成員合影</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmKZqF_UUm4hcHahIIOEULffbrBLf2V1jdIkNkmXYrvURo_0oZAjRc8KdiDzvKda1CIZc0uDHv2KsvCnqpRwCz6-MjhseCGx8WA883tKUVqOHCR-LgZAzcvVWsUMVqYOYDemAmMl1gZXE/s1600/DSC_4999.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmKZqF_UUm4hcHahIIOEULffbrBLf2V1jdIkNkmXYrvURo_0oZAjRc8KdiDzvKda1CIZc0uDHv2KsvCnqpRwCz6-MjhseCGx8WA883tKUVqOHCR-LgZAzcvVWsUMVqYOYDemAmMl1gZXE/s320/DSC_4999.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">會場一瞥</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDsSLXL57ELTuEEncjX5LsQ0CbyNPA1XHEJaPeLGIiExIzgfPAISYACbRAzdwod67hlsRsOsrxnL0rxwBBtREB7_CEXqlmqHZDAqJ_7x4J4xTjrHJfqaKAUf3bDyEEmxhUzcy7lmL0z1E/s1600/DSC_5048.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDsSLXL57ELTuEEncjX5LsQ0CbyNPA1XHEJaPeLGIiExIzgfPAISYACbRAzdwod67hlsRsOsrxnL0rxwBBtREB7_CEXqlmqHZDAqJ_7x4J4xTjrHJfqaKAUf3bDyEEmxhUzcy7lmL0z1E/s320/DSC_5048.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">交流時間</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqZIVIvn65xZQJT79ONXaZ9jvzidG9u3Zyxb21ZrsWg0R3UgujN4iI97Gakfa2c9lgXQP8zv8yQxJikYOx-IaY87eGA-uPayZTcdtz8vjO9GZP_dU-eCiNUDsq4XTDD5O8mxu8bC72qUo/s1600/DSC_4989.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqZIVIvn65xZQJT79ONXaZ9jvzidG9u3Zyxb21ZrsWg0R3UgujN4iI97Gakfa2c9lgXQP8zv8yQxJikYOx-IaY87eGA-uPayZTcdtz8vjO9GZP_dU-eCiNUDsq4XTDD5O8mxu8bC72qUo/s320/DSC_4989.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">砂大學生提呈報告時攝</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-86334139997561833732016-03-29T12:13:00.001+08:002016-03-29T12:13:22.839+08:00《東南亞客家人的身份認同》小型研討會<br />
<br />
本會於2016年2月20日上午在會所舉辦了一場小型學術研討會, 由日本客家研究學者飯島典子, 以《東南亞客家人的身份認同》為題, 分享其研究心得。 詩巫客家、大埔、嘉應公會均派有代表出席聆聽。砂拉越大學人類與社會學系資深講師蔡靜芬博士主持了會議;同時分享對客家族群的研究見解。兩位學者也針對砂拉越客家社群的一些問題,
與參加者交換看法, 討論氣氛非常融洽熱烈。<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4hRSMU_3Kkd4VABmK1gSWi2ujAyCAFG6doZ-SVsgvB0sOkh1mOPJGmaTzUiC1Bcab6hbhjDdwaaTE9WN35H2rY-CLwjEeOkZLROuy9ABjTF27n8yzJBfkeZbk3HjljAJ-fXY41iLpVLw/s1600/DSC_3947.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4hRSMU_3Kkd4VABmK1gSWi2ujAyCAFG6doZ-SVsgvB0sOkh1mOPJGmaTzUiC1Bcab6hbhjDdwaaTE9WN35H2rY-CLwjEeOkZLROuy9ABjTF27n8yzJBfkeZbk3HjljAJ-fXY41iLpVLw/s320/DSC_3947.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">主講人飯島典子, 主持人蔡靜芬(左), 文協會長陳錫監(右)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXlh6IeSCD-5nzdCBT11g74mNbYwJxNk-rpnjR9hGNAhSu_klzTOTWWhxBEOMtkGQ7WzQpAxyOrOlgWU8kPkLzKpLvMFYY5VlMn-OQKNvFOI5WN9wCHesI7kwG7FB5qFhYBGh3T_CVrLs/s1600/DSC_3998.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXlh6IeSCD-5nzdCBT11g74mNbYwJxNk-rpnjR9hGNAhSu_klzTOTWWhxBEOMtkGQ7WzQpAxyOrOlgWU8kPkLzKpLvMFYY5VlMn-OQKNvFOI5WN9wCHesI7kwG7FB5qFhYBGh3T_CVrLs/s320/DSC_3998.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">與會者與主講人進行交流</td></tr>
</tbody></table>
<br />
文協會長陳錫監在開場致詞中, 表示客家研究已成為一項顯學, 在中、港、台等華人研究界,
發展尤其蓬勃。今天所邀請的主講人是來自日本的飯島教授; 他感覺由一個不同歷史文化背景的學者來談今天的課題,
或者能提供大家另一種視角的見解。他強調文協經常舉辦各類大小研討會, 目的就是希望能提供平台, 讓不同領域的研究工作者, 發表成果,
分享見解:這些研討會既開拓了我們的人文視野; 也燃起了大家對本身族群歷史與文化的探索熱情。<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIoJG-qOm9tc0EFI2BYZawZMa72QkX0gBHDf31WZF9Y4SBh1j4O05K_vkEv-IjB2NbzOWtDxQM2WKzsF2bssvmFIRoKB6pyffL-xMy2GOmgI2YWMyNqgGAk0XOYHBLsfvU8IFWQrJ7bOs/s1600/DSC_4003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIoJG-qOm9tc0EFI2BYZawZMa72QkX0gBHDf31WZF9Y4SBh1j4O05K_vkEv-IjB2NbzOWtDxQM2WKzsF2bssvmFIRoKB6pyffL-xMy2GOmgI2YWMyNqgGAk0XOYHBLsfvU8IFWQrJ7bOs/s320/DSC_4003.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">研討會後人合影</td></tr>
</tbody></table>
<br />
主講人飯島典子女士, 為日本一橋大學社會學研究科博士,
廣島市立大學准教授。著有《近代客家社會的形成─在“他稱”與“自稱”之間》(暨南大學出版社2015年,
日文原著由於2007年由風响社出版)。其他著作有:《客家的創生與再創生─從歷史與空間出發的綜合性再評價》、《變樣的華南與華人關係網的現狀》(合
著)。主要論文有:《“二戰”前日本的客家認識》、《走向內陸的廣東人─以民國時期華南礦山的開發為中》等。砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-6793098728742049682016-01-21T13:50:00.004+08:002016-01-21T13:52:21.418+08:00<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">“</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">記憶、歷史、書寫</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">” </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">小型研討會</span></span></b><br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</span></span></b><b><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">本會歷史組於</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">2015</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">年</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">12</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">月</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">19</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">日</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">(</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">周六</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">), </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">於沙廉路會所舉辦一項</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">“</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">記憶、歷史、書寫</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">”</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">小型研討會</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">邀請詩巫神學院講師黃敬勝牧師及本會執行主任蔡增聰擔任主講人。黃牧師的講題為《歷史的局部的歷史</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">: </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">一甲子前的戰後共同記憶</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "calibri" , "sans-serif";"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">》</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">內容主要評析戰後二部有關詩巫日據時期記憶的重要著作</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">─</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">劉詠芝著《鐵蹄下的回憶》及劉子政著《詩巫刧後追記》</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">著重比較二部作品的論述的方式及史料利用;蔡增聰的講題則為《</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">1928</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">年火災前的詩</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "calibri" , "sans-serif";"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">巫</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">─</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">麥克</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">.</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "mingliu";">‧</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "calibri" , "sans-serif";"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">杰奎斯的童年記憶》</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">以傳記佐証歷史</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">打開了詩巫歷史中一些不為人所知道往事。</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">會議吸引了近廿位歷史愛好者前來參加</span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif";">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";">討論氣氛十分熱絡。</span></span></span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHU1WgAS0cQW0QOzCTa74ToFlBN8Lyp_uPW_SNMsGWdSXsZhGxZqEu_jRqhPfEVMjOX88LF8dHBuAFO5xw2cy4OMRUJ7Kuv7b7e36Wg83M_mVHRClOXLZxEIsPVnpTX_JWMy6_HWCLNA8/s1600/DSCN4265.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHU1WgAS0cQW0QOzCTa74ToFlBN8Lyp_uPW_SNMsGWdSXsZhGxZqEu_jRqhPfEVMjOX88LF8dHBuAFO5xw2cy4OMRUJ7Kuv7b7e36Wg83M_mVHRClOXLZxEIsPVnpTX_JWMy6_HWCLNA8/s320/DSCN4265.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">文協會長贈送紀念品給主講人黃敬勝牧師</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></b><b><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCmU0zWycshpgxWtgduK6wXMpIsnUIwBM7BaK34RIM-guOlEgaBNgazO1Sh8LlD5YdvTGKKlIT59ju5a5Uf5fx-oXr6dhShLKnTGuEQGqPdJZNlIzJJZFMWN8oM31_a9Ji_JhsuFnFyw8/s1600/DSCN4267.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCmU0zWycshpgxWtgduK6wXMpIsnUIwBM7BaK34RIM-guOlEgaBNgazO1Sh8LlD5YdvTGKKlIT59ju5a5Uf5fx-oXr6dhShLKnTGuEQGqPdJZNlIzJJZFMWN8oM31_a9Ji_JhsuFnFyw8/s320/DSCN4267.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">主講人蔡增聰發言</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></span></b><b><span style="font-size: large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI_DY8OqD-EaDJ1kDjyH46Q-2paynS5D-lB8zQbMu5-zWDcBpUuLXDwaV02jrZpyyKbRdE1kBWw5hvKaOUL7YwB17ITsIpE9OmZGO-YTtnaMWI6GemOw5yROrdP47OdCkooAxoiX2EobI/s1600/DSCN4271.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI_DY8OqD-EaDJ1kDjyH46Q-2paynS5D-lB8zQbMu5-zWDcBpUuLXDwaV02jrZpyyKbRdE1kBWw5hvKaOUL7YwB17ITsIpE9OmZGO-YTtnaMWI6GemOw5yROrdP47OdCkooAxoiX2EobI/s320/DSCN4271.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">會後留影</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></span></b><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif";"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</span></span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> <br style="mso-special-character: line-break;" />
</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-72329381792004198352016-01-21T10:45:00.002+08:002016-01-21T10:59:29.785+08:00<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-CN</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: large;"><b>南砂田野調查:</b></span><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">本會歷史組於日前前往南砂沿海城鎮及成邦江一帶進行三日的田野調查工作,共計考察了板督、實文然、倫樂、三馬丹、青山及豐洛峇都林當等</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">地。這次考察的主要目的,乃在於初步查訪當地華人史料保存狀況、並對一些歷史地點進行實地考察;以供日後推動華人史料保存或學術研究工作之參考。</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-vNDQtigbHUrqlZFyKiLnltiwW9tLX277uoPJJmizSzwQ0R8DAz_Rpi3R5osJD8nz7v03Fqhx0DQ9Qx98daOYsYBUqKMT5qm9g6hA3hkRD8ICO7cBF3QUaK7dQwFQ-uKP26jHMdQ60ak/s1600/DSCN3998.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-vNDQtigbHUrqlZFyKiLnltiwW9tLX277uoPJJmizSzwQ0R8DAz_Rpi3R5osJD8nz7v03Fqhx0DQ9Qx98daOYsYBUqKMT5qm9g6hA3hkRD8ICO7cBF3QUaK7dQwFQ-uKP26jHMdQ60ak/s320/DSCN3998.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">與倫樂地方華人領袖茶敘</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVFSrv2L3hUAffcGhZP56PfeRqwsTOktV4hFUqcZtF4SFaEt6gbYKRoY52z8rZU8Y2peo8MmT6ilF72E-8Zz8nf_swSfF-NsdY5at2JYcelM0atlTEosCiEUX4CKOfDfQ_xIg0l3nbVNo/s1600/mmexport1448462945772.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVFSrv2L3hUAffcGhZP56PfeRqwsTOktV4hFUqcZtF4SFaEt6gbYKRoY52z8rZU8Y2peo8MmT6ilF72E-8Zz8nf_swSfF-NsdY5at2JYcelM0atlTEosCiEUX4CKOfDfQ_xIg0l3nbVNo/s320/mmexport1448462945772.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">拜訪三馬丹耆老蒐集史料</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA-kImBhuzhj8ckmbgp2M0u9OwEg7uBucxMXYiR8dqraqouPKyG_oaxgI_Ws9jxjgWSSF7ms82b2X5Ma0UAowIU3bT16mk3O-3J4Wbhlt4oQi0LW7rCCYDvRYaOwsRb0bKNO5XmAWZlnM/s1600/DSCN4011.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA-kImBhuzhj8ckmbgp2M0u9OwEg7uBucxMXYiR8dqraqouPKyG_oaxgI_Ws9jxjgWSSF7ms82b2X5Ma0UAowIU3bT16mk3O-3J4Wbhlt4oQi0LW7rCCYDvRYaOwsRb0bKNO5XmAWZlnM/s320/DSCN4011.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">倫樂忠臣廟的神主牌 </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWq8yyOW3PSsxpmWmZRe6FjTtkavEQfXdP9wb7QrDrcNNLY3_ojtFeAsvExdBwEeS8NgZdhn00H2QGoODJ-hYuNF162QyPwwt5JVXqwCUcEOsDTgCpgVCBg7qGhSU7NdY2PxuYSyZxu0k/s1600/DSCN3938.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWq8yyOW3PSsxpmWmZRe6FjTtkavEQfXdP9wb7QrDrcNNLY3_ojtFeAsvExdBwEeS8NgZdhn00H2QGoODJ-hYuNF162QyPwwt5JVXqwCUcEOsDTgCpgVCBg7qGhSU7NdY2PxuYSyZxu0k/s320/DSCN3938.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">實文然─砂拉越傳統鄉鎮</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">華族先民在砂拉越主要城鎮定居的歷史都很悠久</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">對地方的開拓</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">更是貢獻甚鉅;惟由於留存的文獻不多</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">: </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">故此</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">藉著對廟宇、歷史場域的實地考察及口述訪談,對了解先民的拓殖歷史及在砂拉越不同河域的活動,將可以起彌補文獻資料不足的作用</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">。透過類似調查活動,也有助於與地方華社建立聯繫</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">並喚起地方民眾及團體,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">對史料保存的重視。</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">據參與調查的人員透露</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">, </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">雖然僅是初步調查,但在上述城鎮發現可以供學者進一步研究的項目有不少,包含華人早年遷移歷史、貿易及行業形態、宗教信仰及族群交流等。</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">田野調查是文協歷史組的長期性工作。過去本會也在砂拉越中區進行多次訪查工作</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;">,累積了不少成果。</span><span style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-82682284901916777892015-09-30T14:06:00.001+08:002015-09-30T14:07:39.241+08:002015年常年會員代表大會<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: PMingLiU;"></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">本會<span lang="EN-US">2015</span>年常年會員代表大會, 經於<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">26</span>日<span lang="EN-US">(</span>週六<span lang="EN-US">)</span>上午在詩巫會所順利召開。來自全砂各省會員代表及個人會員代表出席了上述會議。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUlyhi9iNe1MujKgAnUMuGz5DrI8N-SIVn8RxA8GO93haH8Jker7664LejFVznR82t80iklh_FtZXRl4fPgByluW48piyyPeNML_h4z3KbvQU7gPd3rXfvv4NLHWE_6JF0lEeVTpgm9nE/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUlyhi9iNe1MujKgAnUMuGz5DrI8N-SIVn8RxA8GO93haH8Jker7664LejFVznR82t80iklh_FtZXRl4fPgByluW48piyyPeNML_h4z3KbvQU7gPd3rXfvv4NLHWE_6JF0lEeVTpgm9nE/s400/6.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">會長陳錫監在大會開場發言中,對過去一年</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">會務的順利推行表示欣慰<span lang="EN-US">, </span>尤其在對外交流方面<span lang="EN-US">, </span>所取得的較大進展<span lang="EN-US">, </span>譬如與國內外兩所院校聯辦了兩場規模較大的研討會<span lang="EN-US">, </span>予以肯定。陳會長表示“走出去”和他人交流是文協的目標<span lang="EN-US">, </span>但在“走出去”的當兒<span lang="EN-US">, </span>也要努力自我提升<span lang="EN-US">,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>以便有更充足的條件<span lang="EN-US">, </span>與他人交流<span lang="EN-US">, </span>這是文協同仁時時須對自己所作的要求。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">他進一步指出,目前</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">文協的人力、物力都不甚充足<span lang="EN-US">: </span>即便如此<span lang="EN-US">, </span>因著對文化的使命感<span lang="EN-US">, </span>以及大家的共同合作<span lang="EN-US">, </span>還是完成了不少重要的工作。他表示,這一年來<span lang="EN-US">, </span>與不少的州外訪客有過交流<span lang="EN-US">, </span>大家都對砂拉越華社擁有文協這樣一個組織<span lang="EN-US">, </span>給予高度評價。 除了活動之外<span lang="EN-US">, </span>文協在資料搜集及書刊出版方面<span lang="EN-US">, </span>也投注了不少心力<span lang="EN-US">, </span>這些具體的成果不僅是文協的<span lang="EN-US">, </span>也是屬於全體華社的;他認為如果外人都能認識到文協存在的意義<span lang="EN-US">, </span>他更希望砂拉越華社<span lang="EN-US">, </span>也能給予文協更多的關注及支持。因此希望會員理事遇有機會<span lang="EN-US">, </span>能多向社會大眾宣揚我們的工作使命。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">陳會長期盼明年文協在會務推行上能開拓更多成果<span lang="EN-US">, </span>除了延續現有的工作<span lang="EN-US">, </span>也希望能在更多方面取得新的突破。他表示這還有待於全體同仁<span lang="EN-US">, </span>群策群力<span lang="EN-US">, </span>才能達致這項目標。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">本次大會除了聽取並接納常年會務報告及常年審計師報告, 也討論通過了下列提案<span lang="EN-US">:</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">提案一:</span><span style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">歡迎砂州政府正式承認獨中統考文憑,並</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">希望州</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">政府</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">繼續</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">推行</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">更多開<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">明</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">及中庸</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">政策</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">以讓砂拉越成為大馬的模範州</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">提案二:</span><span style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">籲請</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: 華康細明體; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">砂州政府採取措施</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">在砂拉越中小學課程中</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">推行</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">鄉土教學</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">以</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">加強年輕一代對砂州歷史及文化的認識</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">進而激發他們對鄉土</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">熱愛。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">提案三</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU;"> : </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">籲請</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">砂</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">華人企業</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">仿效國外一些企業做法</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">設立文化基金</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">以資助州</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">內華族文化</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">事業</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">之發展。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">提案四</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> : </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">籲請設有</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">教育獎勵金的華</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">人社團</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">除獎勵總體成績優異的學生外</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">亦</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">考慮</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">增設華文</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">單科</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">成績優異獎</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">以獎勵在</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">國中</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">及獨中考試</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">中</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;">考獲優</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: MingLiU;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: MingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: MingLiU;"> 異</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">成績的學生。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">大會結束後, 文協也隨即召開了第<span lang="EN-US">13</span>屆第<span lang="EN-US">3</span>次理事會議,有關會議主要討論會所管理及整修事宜; 同時針對明年的工作計畫所聽取了行政處的報告及進行意見交流。預計明年文協的工作重點,仍然將專注在學術活動推行、出版書刊及史料搜集及保存等三方面。
配合創會<span lang="EN-US">25</span>周年<span lang="EN-US">, </span>文協也將出版《文海》創會<span lang="EN-US">25</span>周年專號<span lang="EN-US">, </span>以資紀念。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<br />
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: PMingLiU; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-51404228467803529572015-08-04T11:53:00.001+08:002015-08-06T20:26:19.499+08:00加拿逸舊影像正式出版<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcfVRZhl7Zt1pFRSgrX3ui0KL8OaAJZIPEojM_jOGdjY4rjMbfi7Pafnmy5Mm6-8fM_KCOr6DATJrAKV4gfF5dMsOVdWHwDZEDGQS81xmawpD69Jcw5dcRWRGBSLjrEqWOPoBAxLhEA2k/s1600/kanowit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcfVRZhl7Zt1pFRSgrX3ui0KL8OaAJZIPEojM_jOGdjY4rjMbfi7Pafnmy5Mm6-8fM_KCOr6DATJrAKV4gfF5dMsOVdWHwDZEDGQS81xmawpD69Jcw5dcRWRGBSLjrEqWOPoBAxLhEA2k/s400/kanowit.jpg" width="290" /></a></div>
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">由本會所出版的一本有關加拿逸早期生活的珍貴影像紀錄─《加拿逸舊影像》,</span> <span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">經於</span><span lang="EN-US">7</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">月中正式推出。本書收錄了已故美國人類學家里察德‧菲德勒(Richard C. Fidler)個人所珍藏有關加拿逸的照片及幻燈</span><span lang="EN-US">100</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">多幀。這些他於</span><span lang="EN-US">1970</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">年初,在加拿逸從事田野調查期間,所拍攝的照片及幻燈片,涵蓋了加拿逸鎮各個層面,把它們貫串起來,即為人們呈現了</span><span lang="EN-US">1970</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">年代初加拿逸一幅全面、真實的生活歷史。從中讀者可以看到許多如今在加拿逸已消逝的生活景象,以及人物活動交織而成的美好舊日</span>
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvQzHtHx5M5-fsgXh9MvSQATpZB4yJ17067xHpd5MF8L0CcSzsET2B1rmuvMiIDDj0D7QXKh1qIdlqDOETgOXfQEuq3IesxRber440hzG-SfN2NoKb7AjuJ7lT5Eq_crQ1yIGv4CqFlrk/s1600/kanowit1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvQzHtHx5M5-fsgXh9MvSQATpZB4yJ17067xHpd5MF8L0CcSzsET2B1rmuvMiIDDj0D7QXKh1qIdlqDOETgOXfQEuq3IesxRber440hzG-SfN2NoKb7AjuJ7lT5Eq_crQ1yIGv4CqFlrk/s400/kanowit1.jpg" width="400" /></a></div>
<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">觀賞老照片總能勾喚起人們的懷舊之情,重溫已消逝的過往時光;對另一些人來說,則或許可以幫助他們增進對某個較生疏地方或事物的認識及理解。閱讀《加拿逸舊影像》相信可以為讀者帶來上述雙重的感受。</span>砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-43139193238107056212015-07-25T10:21:00.003+08:002015-07-25T10:21:58.573+08:00婆羅洲華人國際學術研討會<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5140">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5139" style="font-family: MingLiU;"> </span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnAx_8O9JJ5_PD0iIykQc45Mg86ZgtPN04n2-iOA-Isu7iQ-rlgi_us-mY0wxxPmRbL6eTp_S9mF4NuYqfTBbhwt7ubj29Ec0GIiJsYcv8ZuDpNcgHL6HeVKubH_CsgvcUDnyq4bdR-1U/s1600/DSC_2088.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnAx_8O9JJ5_PD0iIykQc45Mg86ZgtPN04n2-iOA-Isu7iQ-rlgi_us-mY0wxxPmRbL6eTp_S9mF4NuYqfTBbhwt7ubj29Ec0GIiJsYcv8ZuDpNcgHL6HeVKubH_CsgvcUDnyq4bdR-1U/s320/DSC_2088.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">部長主持開幕儀式</td></tr>
</tbody></table>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5140">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeaZhqmgm17WZ35XTXJIG8QW3_NolhVgYdIAMd4H48arqJJTut82W1LODIDvNJ1A0ENrHzfRUU_NKZprRuwuj9mc2m4N2pjVn2j5nlpsYprdiI_dOClA4Nk4bKDmzYr-krFXfze9L8Gu4/s1600/DSC_2126.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeaZhqmgm17WZ35XTXJIG8QW3_NolhVgYdIAMd4H48arqJJTut82W1LODIDvNJ1A0ENrHzfRUU_NKZprRuwuj9mc2m4N2pjVn2j5nlpsYprdiI_dOClA4Nk4bKDmzYr-krFXfze9L8Gu4/s320/DSC_2126.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">全體與會者合影留念</td></tr>
</tbody></table>
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5139" style="font-family: MingLiU;"> 由本會與中國暨南大學華僑華人研究院聯合舉辦的〈婆羅洲華人國際學術研討會〉, 經於<span class="yiv6073633767" lang="EN-US">7</span>月<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_9794" lang="EN-US">18</span>日<span class="yiv6073633767" lang="EN-US">(</span>星期六<span class="yiv6073633767" id="yui_3_16_0_1_1437787496020_6504" lang="EN-US">)</span>上午</span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_9647">假</span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5199" style="font-family: MingLiU;">詩巫晶木大酒店順利舉行。當日, 來自國內外的<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_9650" lang="EN-US">12</span>位學者專家, 分成四個場次, 於會上發表了11論文,探討議題涵蓋婆羅洲各地區華人歷史、社會與文化等。約200人出席了本次會議, 超過了主辦單位原訂的120名目標。</span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5214" style="font-family: MingLiU;">砂拉越州第二財長兼地方政府及社區發展高級部長拿督斯里黃順舸受邀主持開幕及致詞。其他在開幕儀式上致詞的還包括本會會長陳錫監及暨大華僑華人研究院執行院長曹雲華教授。</span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5215" style="font-family: MingLiU;">這是在砂拉越首次舉辦以“婆羅洲華人”作為主議題的學術研討會</span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202">,會議的召開,為相關領研究學者提供了一個分享成果、切磋交流的平台;同時也喚起更多對本區域華人研究的關注及探討。</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiB0ubrSPizylvm9TSN3vspUkdYqoJpNRwyrLZZj64PRGmBMT58BpC5NRgo8D19r_piCxywOVQe0GIX9oas7Fosmzqy4TCc8_L32RETHgz2J0mQC64lLyDmIrNmstq1puPcHNzmqruEy4/s1600/DSC_1668.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiB0ubrSPizylvm9TSN3vspUkdYqoJpNRwyrLZZj64PRGmBMT58BpC5NRgo8D19r_piCxywOVQe0GIX9oas7Fosmzqy4TCc8_L32RETHgz2J0mQC64lLyDmIrNmstq1puPcHNzmqruEy4/s320/DSC_1668.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">曹雲華教授作論文報告</td></tr>
</tbody></table>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5140">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"> 受邀在當日會議上發表論文的學者及其論文目如下:</span></span><div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5203">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"> </span></div>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5203">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"></span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 117.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">1.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "MS Gothic";">婆</span><span style="font-family: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">羅</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "MS Gothic";">州</span><span style="font-family: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">華</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "MS Gothic";">人的特性:以山口洋的客家人</span><span style="font-family: MingLiU; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">為</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: "MS Gothic";">例</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "MS Gothic"; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">曹雲華教授</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Adobe 黑体 Std R","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-CN;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">2. </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">砂拉越華人宗族社會組織結構與形態</span><span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">田英成教授<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">3. </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">臺灣僑教政策與砂拉越留台同學會的歷史考察</span><span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">黃建淳教授</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">李威明</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">4.</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">
</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">印尼華人社團在地化探析</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">/ </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">鄭一省教授</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">5. </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">沙巴亞庇的德教會的跨國活動</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">石滄金博士</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-CN;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">6.</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">婆羅洲古名略考</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: NSimSun;">—</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">兼看古代中國與婆羅洲的聯繫</span><span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">阮光安</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 30.0pt; mso-char-indent-count: -2.5; mso-pagination: widow-orphan; text-indent: -30.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">8.</span><span lang="EN-US" style="mso-font-kerning: 0pt;"> 7. Mr. Jayl Langub, Dr.
Daniel Chew<i style="mso-bidi-font-style: normal;">, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>His History , her story: Chinese-Iban
intermarriages in </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 30.0pt; mso-char-indent-count: -2.5; mso-pagination: widow-orphan; text-indent: -30.0pt;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Engkilili and Lubok Antu</span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;">, </span></i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">他的歷史</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">她的故事</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;">: </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">英吉裡利及羅勃安都華人─伊班的通</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;"></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span></i><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">婚</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;">)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: NSimSun; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-font-kerning: 0pt;"></span></i>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">8. </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">桿秤與巴冷的鋃鐺迴響</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">-</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">淺談砂拉越華人與 達雅人的族群關係進程</span><span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">林青青</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">,</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">9. </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">汶萊華僑華人的歷史考察</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: Calibri;">聶德寧教授</span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> <span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV3rhoKYvOmrKcth0kX0I1zAB3niwIDd_i_o3PjKFiiM19VUnPzKQVNR7IfSBLuWHe5jdGBrzaNdroOOeu8xYEyPL0BpYP6F6_utiVfPc7p7uDP-zjedKTfKjjHQw9IKmGX3t_e5WLdt4/s1600/DSC_1643.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV3rhoKYvOmrKcth0kX0I1zAB3niwIDd_i_o3PjKFiiM19VUnPzKQVNR7IfSBLuWHe5jdGBrzaNdroOOeu8xYEyPL0BpYP6F6_utiVfPc7p7uDP-zjedKTfKjjHQw9IKmGX3t_e5WLdt4/s320/DSC_1643.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">全體主講人與嘉賓合照留念</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU;"> 10.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">一帶一路”戰略與東亞秩序及其對中馬 </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;"> 關係的影響</span><span style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU;"> <span lang="EN-US">/ </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">唐翀博士</span><span lang="EN-US" style="font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> 11.</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">婆羅洲華人與海上絲綢之路:歷史與現 </span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;"> 狀的考察</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> <span lang="EN-US">/</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;">陳琮淵博士</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">,</span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt2ym9VUMMj0ceUqVa_bSWReEU-kN468XUdEZaRiWP0-rwEWESrL8wueh9wBBzi_ord7DJNmveOln94sbLBjzMPiICQ_R9NzJvk_NDMNPu7R4Wq2pdT2WeWpEmh1pD479SRYmmO_bzLkQ/s1600/DSC_1696.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt2ym9VUMMj0ceUqVa_bSWReEU-kN468XUdEZaRiWP0-rwEWESrL8wueh9wBBzi_ord7DJNmveOln94sbLBjzMPiICQ_R9NzJvk_NDMNPu7R4Wq2pdT2WeWpEmh1pD479SRYmmO_bzLkQ/s320/DSC_1696.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">鄭一省教授作論文報告</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 18.0pt; margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 18.0pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV3rhoKYvOmrKcth0kX0I1zAB3niwIDd_i_o3PjKFiiM19VUnPzKQVNR7IfSBLuWHe5jdGBrzaNdroOOeu8xYEyPL0BpYP6F6_utiVfPc7p7uDP-zjedKTfKjjHQw9IKmGX3t_e5WLdt4/s1600/DSC_1643.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: SimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: SimSun;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"></span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"></span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"> </span><span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"></span></div>
</div>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5140">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5214" style="font-family: MingLiU;"><span class="yiv6073633767" lang="EN-US"></span></span>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5201">
<span class="yiv6073633767" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"></span><span class="yiv6073633767" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"> </span>
</div>
</div>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5203">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5215" style="font-family: MingLiU;"> </span></div>
<div class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5203">
<span class="yiv6073633767" id="yiv6073633767yui_3_16_0_1_1436668924501_5202"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: NSimSun; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-69566148030814352762015-07-24T15:11:00.004+08:002015-08-24T09:20:22.387+08:00〈影像的追尋〉新書發表及老照片賞析會<span style="font-size: small;"> </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdH0tY0ggjYxgS8vCvA4CEMp100K1wQWb6vAsLJYmYr7ULqCJSCMGVnDE8zpWNOCEmPkzPO7HQAdApBb0sdNrJFheWYeGrJbk85vf0haWVcXJBQFq3XZiv4rm-VXsRlVXB3Pnla-7Tvgg/s1600/REMINSCENCEIBU+-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdH0tY0ggjYxgS8vCvA4CEMp100K1wQWb6vAsLJYmYr7ULqCJSCMGVnDE8zpWNOCEmPkzPO7HQAdApBb0sdNrJFheWYeGrJbk85vf0haWVcXJBQFq3XZiv4rm-VXsRlVXB3Pnla-7Tvgg/s320/REMINSCENCEIBU+-1.jpg" width="231" /></a></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"> 由本會主辦〈影像的追尋〉─《穿行老巴剎─詩巫街巷攝影集》發表會及〈黑白年代的詩巫─蔡宗賢珍藏老照片〉賞析會, 於2015年7月5日(星期日)在本會二樓會議室舉行,吸引了不少人士的參與。</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"> 在新書發表會上, <span lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"></span></span><span style="font-size: small;">本會會長陳錫監受邀致詞</span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: MingLiU; font-weight: normal;">,他提到文協其中一項重要工作就是紀錄及保存歷史。紀錄及保存歷史往往讓人想到的是用筆來作為工具<span lang="EN-US">,</span>其實相機也是一種重要的紀錄工具 而且往往更能吸引人們的想像<span lang="EN-US">, </span>像法國著名攝影家享利‧布列松說的<span lang="EN-US">: </span>相機就我的速寫本</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;">sketch book </span><span style="font-family: MingLiU;">。</span><span style="font-family: MingLiU; font-weight: normal;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: MingLiU; font-weight: normal;"> 他表示《穿行老巴剎》正是我們推行利用攝影來紀錄生活及歷史的一項工作。在詩巫變遷的步伐越來越快之際<span lang="EN-US">, </span>深信十幾年過後<span lang="EN-US">, </span>人們將只能從這本書的圖像中<span lang="EN-US">, </span>去追尋我們今天生活的景象<span lang="EN-US">: </span>正如待會蔡宗賢先生所要展示的老照片<span lang="EN-US">, </span>將會讓我們重新追憶那段我們曾經擁有的黑白年代一樣。 </span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"></span></span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"> </span><span style="font-family: MingLiU;">陳會長也進一步闡述, 文協在出版工作方面<span lang="EN-US">, </span>向來重視影像書籍的出版, 尤其是包含有歷史及文化訊息的影像資料。</span><span style="font-family: MingLiU;">攝影的目的固然可以是藝術性的或歷史性的<span lang="EN-US">, </span>但它們同樣都是在為我們的生活保留下永遠生動的紀錄, 值得我們去加以推廣, 他如是說。會長致詞後, 由主持人蔡增聰以PPT向大家讀《</span></span><span style="font-size: small;">穿行老巴剎》的內容。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"> 活動進入老照片賞析會的階段時,由資深攝影工作者蔡宗賢用PPT向與會者展示他所收藏的詩巫黑白老照片, 並逐一解說, 讓與會者進入時光的隧道, 藉著影像去追尋及回憶過往的時光。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"> 在活動進入交流階段時, 不少與會者皆對文協舉辦類似活動予以肯定, 並紛紛提出各種意見, 希望將來能繼續舉辦。</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnmL5CygO-8e1zt8ckegJA7wpx1m-dhgj6aHf1g45hnIgMlSqYiDbO_A75Okiuf8fdAvWI-o3OhII5g7jdoylTX_9fdNJ214_8ziOMsKNHCiYI8QJrYK8Z3QDaz0gGLeX069vRisGGD8/s1600/DSC_1485.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHnmL5CygO-8e1zt8ckegJA7wpx1m-dhgj6aHf1g45hnIgMlSqYiDbO_A75Okiuf8fdAvWI-o3OhII5g7jdoylTX_9fdNJ214_8ziOMsKNHCiYI8QJrYK8Z3QDaz0gGLeX069vRisGGD8/s320/DSC_1485.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">詩巫黑白老照片賞析</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTxTcbn_q0vG1yNphk2VQbOCLm3eCyjB46xdE_rP-h0Sj6UKDf1PfKiEsX6SeEq0RZoXYT4ys0QPTaiB5h06gk-wQ3jiglDGEXvRaG7rw8xh6c7Ic9nbqZjSp4YhGhQiWbCllRbYRxseo/s1600/DSC_1451.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTxTcbn_q0vG1yNphk2VQbOCLm3eCyjB46xdE_rP-h0Sj6UKDf1PfKiEsX6SeEq0RZoXYT4ys0QPTaiB5h06gk-wQ3jiglDGEXvRaG7rw8xh6c7Ic9nbqZjSp4YhGhQiWbCllRbYRxseo/s320/DSC_1451.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">《穿行老巴剎─詩巫街巷攝影集》攝影人手持新書與文協會長等合影</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<span style="font-size: small;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: MingLiU;"><span lang="EN-US">
</span></span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><span style="font-size: small;"></span><br />砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-74238321503329780612015-06-14T20:03:00.003+08:002015-06-14T20:03:46.341+08:00《故鄉記憶與離散存在—尋訪藍波的“沐膠情愫”》小型研討會<div dir="ltr" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_2957">
<div id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7854">
由本會主辦《故鄉記憶與離散存在—尋訪藍波的“沐膠情愫”》小型研討會, 於6月13日(週六)下午2時正, 在文協會議室舉行, 吸引了近20名文學愛好者出席參與。 主講人阮光安,<span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_11632" style="font-family: NSimSun;">,</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_5518" style="font-family: NSimSun;">講</span></div>
<div id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7854">
<span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_5518" style="font-family: NSimSun;">述</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_10644" style="font-family: NSimSun;">砂華</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_5517" style="font-family: NSimSun;">資</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_10643" style="font-family: NSimSun;">深作家藍波作品中所呈現的對故鄉的想像及書寫;同時</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7749" style="font-family: NSimSun;"></span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7761" style="font-family: NSimSun;">論及</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7762" style="font-family: NSimSun;">華族精神家園的變異及</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_11631" style="font-family: NSimSun;">在記憶中建構起來的身份認同等議題</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_11631" style="font-family: NSimSun;">, 帶引了會場熱烈的討論</span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_11631" style="font-family: NSimSun;">。<span class="yiv4128007053" lang="EN-US"></span></span><span class="yiv4128007053" id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1433311646536_10608" style="font-family: NSimSun;">文協經常舉辦類似小型研討會,目的在於提供砂文史工作者一個發表學術成果及與同道切磋交流的平台</span>。</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWhcGnR3m-KhmW6yS7Y_tfYuWYuzR6yDnzlr8A9azD6135yLe6bSBRFKq4QS_fIGmSw_ZAtvJe5cua81bwlPSsRH1E9zVtVL54OFOcbHJxfHSUiXCYwWuKNMJOkJ7aFJyj939EHlSDSIw/s1600/DSCN3744.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWhcGnR3m-KhmW6yS7Y_tfYuWYuzR6yDnzlr8A9azD6135yLe6bSBRFKq4QS_fIGmSw_ZAtvJe5cua81bwlPSsRH1E9zVtVL54OFOcbHJxfHSUiXCYwWuKNMJOkJ7aFJyj939EHlSDSIw/s320/DSCN3744.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> 研討會現場。</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBmB0EE01AODay6dhVJsWrcF5IoNEUo3ZzCgGBU_k758MBGK3g3DQvXo_4F3sFPT0pWcvdVZlYVzyQo1l9DnxC-85VG8xIGEl4f053h87loEKzCrfZAV-u_nLFpZQ2ZKRwcMqkT7Vds9Q/s1600/DSCN3756.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBmB0EE01AODay6dhVJsWrcF5IoNEUo3ZzCgGBU_k758MBGK3g3DQvXo_4F3sFPT0pWcvdVZlYVzyQo1l9DnxC-85VG8xIGEl4f053h87loEKzCrfZAV-u_nLFpZQ2ZKRwcMqkT7Vds9Q/s320/DSCN3756.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">主講人阮光安與藍波交換意見, 左為寫作人王振平。</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsoSdFdDAZiA8ILpQi4_ROmXsXZEp_L-tAY5lA9rUvo8DBkH9xGk17H3Nb334-kV8PqRARBGkrOCPO62hS-KQf5l65WDf7gbvP327X-MN8CiT8NbHRyqnfDg5WA2IQWc7buSXgaSoRxlg/s1600/DSCN3754.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsoSdFdDAZiA8ILpQi4_ROmXsXZEp_L-tAY5lA9rUvo8DBkH9xGk17H3Nb334-kV8PqRARBGkrOCPO62hS-KQf5l65WDf7gbvP327X-MN8CiT8NbHRyqnfDg5WA2IQWc7buSXgaSoRxlg/s320/DSCN3754.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">參加者於會合影留念。</td></tr>
</tbody></table>
<div id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7869">
<br /></div>
<br /><div id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_8023">
<br /></div>
<div id="yiv4128007053yui_3_16_0_1_1434239450835_7995">
<br /></div>
</div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-29330499061064363642015-06-14T19:59:00.000+08:002015-06-14T19:59:16.704+08:00〈婆羅洲華人國際學術研討會〉<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzeBGzmUephlftcuRHGYcRli-DHlzHgihSuWJE00_9KWGhKSu38pvLkBcgBxv6xyZMefObrYzu3R2g3xUeskReYyeplbVaHSxqWtJEBzNr-KrP7sm_EPh5Z_1VCCvAce6ppGqa5l6lj5c/s1600/borneo1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzeBGzmUephlftcuRHGYcRli-DHlzHgihSuWJE00_9KWGhKSu38pvLkBcgBxv6xyZMefObrYzu3R2g3xUeskReYyeplbVaHSxqWtJEBzNr-KrP7sm_EPh5Z_1VCCvAce6ppGqa5l6lj5c/s400/borneo1.jpg" width="288" /></a></div>
<div class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8073" style="line-height: 18.0pt;">
<span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: 華康細明體;"> </span></div>
<div class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8093" style="line-height: 18.0pt;">
<span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"><span class="yiv0234833581"> </span></span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">本會與中國廣州暨南大學華僑華人研究院,將於<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">2015</span></span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">年</span><span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: 華康細明體;">7</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8104" style="font-family: 華康細明體;">月<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">18</span>日<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">(</span>星期六<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">)</span></span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">在</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8103" style="font-family: 華康細明體;">詩巫聯合舉辦</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">一天的</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8128" style="font-family: 華康細明體;">〈婆羅洲華人國際學術研討會〉。</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8102" style="font-family: MingLiU;">這是在砂拉越首次舉辦以“婆羅洲華人”為主題的國際學術研討會。<span class="yiv0234833581" lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8095" style="line-height: 18.0pt;">
<span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16935" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16934"> </span></span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8097" style="font-family: 華康細明體;">有關研討會的宗旨,</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">主要在</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16893" style="font-family: 華康細明體;">提供婆</span><span class="yiv0234833581">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲</span><span class="yiv0234833581">華</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">人研究</span><span class="yiv0234833581">學</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">者一</span><span class="yiv0234833581">個學術論壇</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">,藉供彼等切磋交流及分享</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">相關領域</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">的</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">研究成果。</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">這也是本會</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8096" style="font-family: 華康細明體;">與暨南大學華僑華人研究院,</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8105" style="font-family: MingLiU;">於<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">2014</span>年<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">8</span>月簽訂學術合作協議之後的第一個合作項目。</span><span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: 華康細明體;"></span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8109" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8108"> </span></span><span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: 華康細明體;"></span>
</div>
<div class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8090" style="line-height: 18.0pt; text-indent: 24.0pt;">
<span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8107" style="font-family: 華康細明體;">婆</span><span class="yiv0234833581">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲地域</span><span class="yiv0234833581">廣闊</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">,包括</span><span class="yiv0234833581">馬來</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16898" style="font-family: 華康細明體;">西</span><span class="yiv0234833581">亞</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">砂拉越及沙巴兩州、</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">汶</span><span class="yiv0234833581">萊、</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">以及印尼的四</span><span class="yiv0234833581">個</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">省</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">份</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">,</span><span class="yiv0234833581">歷</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">史人文</span><span class="yiv0234833581">獨</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">特,</span><span class="yiv0234833581">華</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">人社</span><span class="yiv0234833581">會的發展</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">也具有</span><span class="yiv0234833581">鮮</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">明的特</span><span class="yiv0234833581">點</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8089" style="font-family: 華康細明體;">。但是,相</span><span class="yiv0234833581">關學術</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">界</span><span class="yiv0234833581">對</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">婆</span><span class="yiv0234833581">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲</span><span class="yiv0234833581">華</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16900" style="font-family: 華康細明體;">人的研究仍然比</span><span class="yiv0234833581">較</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">薄弱;</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16902" style="font-family: MingLiU;">為此聯辦單位希望透過是項研討會,能推動更多國、內外華人研究學者,對本區域的華人社會、歷史與文化給予更多的關注。<span class="yiv0234833581" lang="EN-US"></span></span><span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"> </span>
</div>
<div class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8122" style="line-height: 18.0pt;">
<span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8121" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8120"> </span></span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">本次</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">研</span><span class="yiv0234833581">討會的</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">議題</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">涵</span><span class="yiv0234833581">蓋</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">範</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8123">圍包括</span><span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: 華康細明體;">:</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">婆</span><span class="yiv0234833581">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲</span><span class="yiv0234833581">華</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16905" style="font-family: 華康細明體;">人研究史料的</span><span class="yiv0234833581">發</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">掘及</span><span class="yiv0234833581">應</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">用<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">/</span>早期中</span><span class="yiv0234833581">國</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">與婆</span><span class="yiv0234833581" id="yiv0234833581yui_3_16_0_1_1433811944840_8124">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲的交</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">往</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">及</span><span class="yiv0234833581">華</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">人</span><span class="yiv0234833581">遷</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">移婆</span><span class="yiv0234833581">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲</span><span class="yiv0234833581">歷</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">史</span><span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: 華康細明體;">/</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">婆</span><span class="yiv0234833581">羅</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">洲</span><span class="yiv0234833581">華</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">人社</span><span class="yiv0234833581">會</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">與文化</span><span class="yiv0234833581">發</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16931" style="font-family: 華康細明體;">展<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">, </span>與原住民社群的互相交流</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">等</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: 華康細明體;">。</span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16907" style="font-family: MingLiU;">屆時將有<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">11</span>位國內外學者, 受邀在會上提呈論文</span><span class="yiv0234833581" style="font-family: MingLiU;">。</span></div>
<span class="yiv0234833581" lang="EN-US" style="font-family: MingLiU;"><span class="yiv0234833581"> </span><span class="yiv0234833581"> </span></span><span class="yiv0234833581" id="yui_3_16_0_1_1434280955537_16911" style="font-family: MingLiU;">學術研討會將開放給有興趣的公眾人士參加,報名費全免,名額僅限<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">120</span>名。有意參加者可透過電郵<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">scca1990@yahoo.com</span>或電話<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">084-212253</span>向文協行政處報名,報名須附上個人中英文姓名、職業、電郵及手機號碼,截止日期為<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">6</span>月<span class="yiv0234833581" lang="EN-US">30</span>日。</span>砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-52338410393634461022015-04-10T10:38:00.002+08:002015-04-10T14:19:23.942+08:00〈戰前砂華人特殊組織探討〉小型研討會<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">本會於</span><span lang="EN-US">2015</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US">4</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月</span><span lang="EN-US">2</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">四</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,於會所會議室舉辦〈戰前砂華人特殊組織探討〉小型研討會,共吸引了約</span><span lang="EN-US">20</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">餘名人士的參與。研討會邀請了本會歷史組主任朱敏華發表其最新研究成果:〈古晉早期組織─啟明社的最新考據〉;另外一項議題〈務德會與婦孺診療所</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif";"> :</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">美麗的誤會</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">〉</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">則由本會歷史組副主任黃孟禮作出報告。會議由本會副秘書長吳誥賜擔任。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">上述兩個組織均為戰前活動於古晉、詩巫兩地的民間團體</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有關團體的職能宗旨,向來有不同的說法;</span>
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這兩篇相關論文從所發掘的新資料,對啟明社及務德會的角色給予了進一步的釐清及探析。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">文協每年都會不定期舉辦類似小型研討會,</span> <span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">主要是希望提供機會讓砂拉越文史研究工作者能發表彼等研究的新成果;同時讓與會者藉此平台</span><span lang="EN-US">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在研究方法及課題上</span> <span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">進行學術交流。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd13NBl9gp-qnQUwnbImZGm1d-bXCD3EELB4U7eFuS5cL9YOBJPcO5NUlxfEXDRGcthMbJV0srylcN0LonDpzRBGbX1QkuXl90gjcB6YB0lNoVrHG0hysiCDXc38Dqs0U-zeXpl-J022s/s1600/brownbag1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd13NBl9gp-qnQUwnbImZGm1d-bXCD3EELB4U7eFuS5cL9YOBJPcO5NUlxfEXDRGcthMbJV0srylcN0LonDpzRBGbX1QkuXl90gjcB6YB0lNoVrHG0hysiCDXc38Dqs0U-zeXpl-J022s/s1600/brownbag1.jpg" height="400" width="288" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">研討會海報</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJumwgdfBfl0kbkxOV6CVxR36lN-FH1I3jDf6su8war6cn5-HTjawlVh1sgndQKRC4GA1WQ0yTZ_PxavPZMO3ZW6oUbbramkhyphenhyphengj2Gn9wWWwM71QO7g385g6a1m_I6n0mV_9aGeencBE0/s1600/sm04022d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJumwgdfBfl0kbkxOV6CVxR36lN-FH1I3jDf6su8war6cn5-HTjawlVh1sgndQKRC4GA1WQ0yTZ_PxavPZMO3ZW6oUbbramkhyphenhyphengj2Gn9wWWwM71QO7g385g6a1m_I6n0mV_9aGeencBE0/s1600/sm04022d.jpg" height="196" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">全體與會者合影留念</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxN5tJ_UztguTvT26gX8vyjl_E5eUwif2EOzEOViGZen6_gm4Vzv5BSphw9Am5pePWTGdpWJV3A8GfqCCi2RJBdsTP328XQ1eGr8wr6DZ0sn5H77MnkTquhlFss2D8OLJNz1CwKZkuFNA/s1600/DSC_0459.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxN5tJ_UztguTvT26gX8vyjl_E5eUwif2EOzEOViGZen6_gm4Vzv5BSphw9Am5pePWTGdpWJV3A8GfqCCi2RJBdsTP328XQ1eGr8wr6DZ0sn5H77MnkTquhlFss2D8OLJNz1CwKZkuFNA/s1600/DSC_0459.JPG" height="267" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">黃孟禮發言( 余雪興攝)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLEPXexxRGmbiWPN1k47sxErnankXONb-6m68ADkuTcvoBiL3dniJ6XwB6xLbf-5013J4JsvtVoqRNU6IsBn5Z54mcPwkpOzq4FRAEXcdESmJ5p9cHEeJAllNts2c3pu5oWuqFLgSEZCc/s1600/DSC_0448.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLEPXexxRGmbiWPN1k47sxErnankXONb-6m68ADkuTcvoBiL3dniJ6XwB6xLbf-5013J4JsvtVoqRNU6IsBn5Z54mcPwkpOzq4FRAEXcdESmJ5p9cHEeJAllNts2c3pu5oWuqFLgSEZCc/s1600/DSC_0448.JPG" height="267" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">朱敏華發言( 余雪興攝)右一:主持人吳誥賜, 左一文協秘書長劉錦虎、會長陳錫監</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 論文內容:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-font-kerning: 0pt;">一、古晉早期組織<span lang="EN-US">---</span>啟明社的新考据</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
<br />
</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">中國清朝末年<span lang="EN-US">,</span>政治腐敗<span lang="EN-US">,</span>內憂外患<span lang="EN-US">,</span>民不聊生<span lang="EN-US">,</span>有識之士<span lang="EN-US">,</span>莫以國家人民之安寧<span lang="EN-US">,</span>紛紛提出医改革政治<span lang="EN-US">,</span>效法維新運動<span lang="EN-US">.</span>廣東康有為<span lang="EN-US">,</span>梁啟超聯合一班同志<span lang="EN-US">,</span>提倡維新<span lang="EN-US">,</span>並上書光緒皇<span lang="EN-US">,</span>建議實行一系列改革政體及各項建設<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>其意見與計划得到光緒皇的支持並于<span lang="EN-US">1898</span>年<span lang="EN-US">6</span>月宣佈實行改革<span lang="EN-US">,</span>實行君主立憲制度<span lang="EN-US">.</span>無奈清廷滿清皇族對改革帝制<span lang="EN-US">,</span>深表反對<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>當年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">,</span>慈禧太后<span lang="EN-US">,</span>聯合恭親王<span lang="EN-US">,</span>發動宮廷政變<span lang="EN-US">,</span>軟禁光緒皇帝並宣佈禁止維新運動<span lang="EN-US">,</span>並捕殺譚嗣同等交居子<span lang="EN-US">,</span>追捕所有運動的領導者康梁等人<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>清廷此舉<span lang="EN-US">,</span>使有識之士對清廷政府失去信心<span lang="EN-US">,</span>與起革命浪潮<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>當時廣東魯山縣一位醫生孫逸仙<span lang="EN-US">,</span>曾留學檀香山及香港<span lang="EN-US">,</span>受西方民主思想熏陶<span lang="EN-US">,</span>遂提倡三民主義作為推翻清廷<span lang="EN-US">,</span>拯救中國的政治制度<span lang="EN-US">.</span>他得到國人的大力支持<span lang="EN-US">.</span>清政府極力反對並下令追捕<span lang="EN-US">.</span>他見機遠走東南亞一帶<span lang="EN-US">,</span>徵求各地華僑支持<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>其時星馬各地華僑對清廷<span lang="EN-US">,</span>政治滿靬<span lang="EN-US">,</span>深表厭惡<span lang="EN-US">,</span>對三民主義實行民主制度<span lang="EN-US">,</span>大力支持<span lang="EN-US">,</span>各地紛成立同盟會<span lang="EN-US">,</span>支持革命運動<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>當時砂拉越<span lang="EN-US">,</span>一些華裔僑商也受星馬各地華僑的影響<span lang="EN-US">,</span>也支持革命運動<span lang="EN-US">.</span>這些僑商以廣籍人士居多<span lang="EN-US">,</span>並以廣惠肇人士李佛<span lang="EN-US">(</span>李學爟<span lang="EN-US">)</span>及聖公會傳教士江貴恩為首<span lang="EN-US">.<br />
<br />
1905 </span>年<span lang="EN-US">,</span>聖公會主辦一項三天遊行宣教活動<span lang="EN-US">,</span>得到華人熱烈參加<span lang="EN-US">.</span>后來教會為了開展對市區華人宣教活動<span lang="EN-US">,</span>在<span lang="EN-US">1905</span>年年底<span lang="EN-US">,</span>在市區租用店屋開辦一間書店<span lang="EN-US">,</span>售賣基督 教文物<span lang="EN-US">.</span>此書店后來在<span lang="EN-US">1907</span>年<span lang="EN-US">3</span>月<span lang="EN-US">20</span>日租給教會用漢陽街<span lang="EN-US">29-30</span>號店<span lang="EN-US">,</span>成立一間名為中華協會<span lang="EN-US">(The Chinese Institute),</span>並由當時拉者姆答<span lang="EN-US">(</span>王儲<span lang="EN-US">)</span>凡那布律克主持開幕<span lang="EN-US">.</span>協會會長為聖公會副主教陝爾<span lang="EN-US">(Arch deacon Sharp)</span>担任<span lang="EN-US">.</span>此協會的成立<span lang="EN-US">,</span>是為了提供華族各籍貫及各階層人士一個提昇教育的組織<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>在會所里設有會議室<span lang="EN-US">,</span>圖書館<span lang="EN-US">,</span>幼稚園<span lang="EN-US">,</span>日間學校教室與茶室<span lang="EN-US">,</span>以及來訪問古晉的會員宿舍等<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>協會每日由早上<span lang="EN-US">8</span>時至晚上<span lang="EN-US">9</span>時開放<span lang="EN-US">,</span>並提供作為俱樂部及課室<span lang="EN-US">,</span>以及臨時招待場所的用途<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>協會的贊助人是拉者姆答<span lang="EN-US">,</span>而副會長為邱秀仁<span lang="EN-US">,</span>財政林紫超<span lang="EN-US">,</span>秘書蘇仁文<span lang="EN-US">,</span>委員<span lang="EN-US">:</span>楊文旺<span lang="EN-US">,</span>劉義先<span lang="EN-US">,</span>隺至財<span lang="EN-US">,</span>陳文秀<span lang="EN-US">,</span>郭進興<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>中華協會在<span lang="EN-US">1908</span>年改名為啟明社<span lang="EN-US">(Khee Meng
Sia),</span>並公開招收會員作為教徒的活動場所<span lang="EN-US">.</span>並在協會里主辦衛生<span lang="EN-US">,</span>哲學和其他課題的講座會<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>在<span lang="EN-US"> 1908</span>年初<span lang="EN-US">,</span>孫中山派他的秘書汪精衛到東南亞各地宣傳革命<span lang="EN-US">,</span>他也被安排到砂拉越古晉宣傳<span lang="EN-US">.</span>當時革命黨支持人士多數是廣惠肇會館的會員與理事<span lang="EN-US">,</span>得知旺氏來 訪<span lang="EN-US">,</span>大為興奮<span lang="EN-US">,</span>於是立刻召集各屬華僑籌備歡迎事宜<span lang="EN-US">.</span>豈料當日省長召集會館負責人談話<span lang="EN-US">,</span>指出<span lang="EN-US">:</span>有人反對汪精衛宣傳革命<span lang="EN-US">,</span>政府對中國政治保持中立<span lang="EN-US">,</span>所以不反對 汪精衛來到砂拉越<span lang="EN-US">,</span>但不准在會館活動<span lang="EN-US">.</span>會館只辦聯誼<span lang="EN-US">,</span>做慈善的機構<span lang="EN-US">...</span>等等<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>消息一傳出<span lang="EN-US">,</span>大半人士立刻退出籌備會<span lang="EN-US">.</span>正在一籌莫展<span lang="EN-US">,</span>會館的一位理事江貴恩<span lang="EN-US">,</span>他聖公會一位教士<span lang="EN-US">,</span>他徵得當時主教同意<span lang="EN-US">,</span>在教會的地方舉辦歡迎會<span lang="EN-US">.</span>可能地點接近兵房的緣故<span lang="EN-US">,</span>省長亦無異議<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>歡迎大會如期進行<span lang="EN-US">,</span>出席者非常踴躍<span lang="EN-US">,</span>有一百多位華族<span lang="EN-US">,</span>還有政府派來的監視人員出席<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>汪精衛在會上發表演講宣傳革命<span lang="EN-US">,</span>激勵民族主義<span lang="EN-US">,</span>強調平等<span lang="EN-US">,</span>博愛<span lang="EN-US">.</span>這對當時尚處於落后的砂拉越華人社會<span lang="EN-US">,</span>有著重大的鼓勵與宣傳作用<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>會上也創立<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”,</span>名義為書報社<span lang="EN-US">,</span>一種文化教育團體<span lang="EN-US">,</span>其實作為聯系社會各階層群眾<span lang="EN-US">,</span>宣傳革命思想的陣地<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>据說<span lang="EN-US">,</span>汪氏曾親筆書寫<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>的字跡<span lang="EN-US">,</span>當作招牌<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>過后<span lang="EN-US">,</span>聖公會所創辦的中華協會在江貴恩等領導人的建議下<span lang="EN-US">,</span>改以<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>名義<span lang="EN-US">,</span>繼續進行會務<span lang="EN-US">,</span>並搬回教會土地中一間房屋<span lang="EN-US">.</span>地點就在下橫街<span lang="EN-US">(Bishop Gate)</span>后來的聖瑪麗幼稚園的一間房屋<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>在 副主教陝爾在<span lang="EN-US">1907</span>年離開砂拉越<span lang="EN-US">,</span>去英國渡假時間<span lang="EN-US">,</span>江氏就利用<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>作為宣傳革命的場所招收同志<span lang="EN-US">.</span>當時參加的華族青年人數達百人<span lang="EN-US">,</span>引起拉者姆答的注 意與警覺<span lang="EN-US">.</span>他發覺江氏利用教會名義組織下<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”,</span>進行政治活動<span lang="EN-US">,</span>並可能被作為一個秘密會社進行革命運動的掩護場所<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>在<span lang="EN-US">1908</span>年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">,</span>當副主教陝爾從英國消假回到砂拉越時<span lang="EN-US">,</span>拉者姆答堅持江貴恩<span lang="EN-US">,</span>因他在會社的活動被逐出境<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>雖然在幾個月后<span lang="EN-US">,</span>江氏被允許回來<span lang="EN-US">,</span>繼續担任教會職位工作<span lang="EN-US">.<br />
<br />
1910</span>年<span lang="EN-US">,</span>當中國進行革命活動高潮時期<span lang="EN-US">,“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>會員大大增加<span lang="EN-US">.</span>並且在砂拉越上游<span lang="EN-US">Sungai
Bupa,</span>一個胡椒種植區成立了一個分社<span lang="EN-US">,</span>及建立了一間禱告室<span lang="EN-US">,</span>教會派了一位教士巡視<span lang="EN-US">.</span>后來一些華人受洗禮入教<span lang="EN-US">.<br />
<br />
1912 </span>年<span lang="EN-US">,</span>中華民國成立<span lang="EN-US">,“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>的會員增加了三倍<span lang="EN-US">,</span>但是拉者布律克繼續懷疑它的活動<span lang="EN-US">.</span>他不相信江貴恩<span lang="EN-US">,</span>並且很生氣江氏被允許回到砂拉越<span lang="EN-US">.</span>他不批准在協會進行 的自由討論<span lang="EN-US">,</span>並相信協會正被利用來進行政治活動<span lang="EN-US">.</span>他並不支持社員們擁護的新中國<span lang="EN-US">,</span>因為個人意見<span lang="EN-US">,</span>所以造成他的懷疑<span lang="EN-US">.</span>他在<span lang="EN-US">1913</span>年<span lang="EN-US">6</span>日致函于主教蒙謝<span lang="EN-US"> (Bishop Mounsey)</span>說<span lang="EN-US">,“</span>我要重申<span lang="EN-US">,</span>如果我發現任何一個社團<span lang="EN-US">(</span>指國民黨<span lang="EN-US">)</span>進行秘密活動<span lang="EN-US">,</span>懲罰將會是最嚴厲的<span lang="EN-US">,</span>以及會封閉協會<span lang="EN-US">,</span>並處以重罰<span lang="EN-US">”.<br />
<br />
</span>在<span lang="EN-US"> 10</span>月<span lang="EN-US">,</span>他再寫信警告主教<span lang="EN-US">,</span>要照顧教會的名譽<span lang="EN-US">,</span>並不允許華人召集政治集會<span lang="EN-US">.</span>他寫到<span lang="EN-US">“</span>在教會及宗教的名字與外衣的掩護下<span lang="EN-US">,</span>你和你的神父被矇在鼓里<span lang="EN-US">.</span>所有協會 里的這批人<span lang="EN-US">,</span>將受警察的監視<span lang="EN-US">.</span>我發現有一位老教士和犯人是他們的領袖<span lang="EN-US">.</span>他的名字叫江貴恩<span lang="EN-US">.</span>他曾陝爾時期被命令出境<span lang="EN-US">,</span>因為他在<span lang="EN-US">Shapr</span>底下宣傳煽動<span lang="EN-US">.</span>我不
知道他被允許回來<span lang="EN-US">,</span>但是他將為他的行為負責而再次被逐出境<span lang="EN-US">.</span>我將不會對這事給予寬恕<span lang="EN-US">.</span>我認為<span lang="EN-US">,</span>教會己經非常幸運<span lang="EN-US">,</span>因為你和你的同僚正處在一個正在擴大和隱
藏的計划的陰謀中<span lang="EN-US">.”<br />
<br />
</span>在<span lang="EN-US">1913</span>年<span lang="EN-US">,</span>中國國民黨在檳城成立分部<span lang="EN-US">,</span>當時<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>也想與它聯系<span lang="EN-US">.</span>此時<span lang="EN-US">,“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>在社員李東成贊助下<span lang="EN-US">,</span>出版了二期的週刊<span lang="EN-US">,</span>報導祖國新聞<span lang="EN-US">,</span>地方消息<span lang="EN-US">,</span>評論等<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>在<span lang="EN-US">1913</span>年<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">3</span>日<span lang="EN-US">,</span>拉者政府官員克洛克氏<span lang="EN-US">,</span>與警察局長<span lang="EN-US">,</span>奉省長命令<span lang="EN-US">,</span>召集<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>社員開會<span lang="EN-US">,</span>出席者有<span lang="EN-US">0</span>人<span lang="EN-US">.</span>他宣讀拉者布律克的諭令<span lang="EN-US">,</span>諭令如下<span lang="EN-US">:<br />
<br />
“</span>我謹向<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>社員宣佈<span lang="EN-US">.</span>我曾向各地廣泛的各階層華人征詢彼等意見<span lang="EN-US">,</span>都說他們不喜歡一份報章的發行<span lang="EN-US">,</span>並說<span lang="EN-US">,</span>此份報章對他們不利<span lang="EN-US">,</span>而且會帶來傷害與麻煩<span lang="EN-US">.</span>因此<span lang="EN-US">,</span>我下令此報章將被禁止發行<span lang="EN-US">.”<br />
<br />
“</span>當 主教蒙西回來后<span lang="EN-US">,</span>我將告訴他<span lang="EN-US">,</span>我被告知此協會打算與檳城國民黨組織聯系<span lang="EN-US">,</span>是一項危險和有疑問的行<span lang="EN-US">.</span>所以我勸告此協會停止一切聚會和解散社員<span lang="EN-US">.</span>因為它不可能 達致它原來的宗旨<span lang="EN-US">.</span>我的勸告是根据調查的結果<span lang="EN-US">.“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>可能逐漸形成了一個危害本邦與社會福利的危險源頭<span lang="EN-US">.”---</span>拉者查理士布律克手諭<span lang="EN-US">,1913</span>年<span lang="EN-US"> 10</span>月<span lang="EN-US">2</span>日<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>拉者發出禁止協會週刊的發行及<span lang="EN-US">“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>聚會后<span lang="EN-US">,</span>在<span lang="EN-US">3</span>月<span lang="EN-US">8</span>日離走英國渡假<span lang="EN-US">.<br />
<br />
“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>的聚會被停止了一個時期<span lang="EN-US">,</span>在<span lang="EN-US">1913</span>年終<span lang="EN-US">,</span>它重新開放<span lang="EN-US">.</span>在<span lang="EN-US">1916</span>年參加研討會的人數達到了<span lang="EN-US">60.<br />
<br />
</span>江貴恩在<span lang="EN-US">11917</span>年<span lang="EN-US">5</span>月<span lang="EN-US">26</span>日<span lang="EN-US">,</span>被主教登望按立為神父<span lang="EN-US">(Priesthood).</span>他繼續被委任在華人區進行傳教工作<span lang="EN-US">.<br />
<br />
</span>當維納布律克在<span lang="EN-US">1917</span>聿<span lang="EN-US">5</span>月<span lang="EN-US">24</span>日登基担任第三世拉者<span lang="EN-US">.</span>他在過後批准在砂拉越成立國民黨駐砂拉越分會<span lang="EN-US">,</span>在馬提斯路成立會所<span lang="EN-US">.“</span>啟明社<span lang="EN-US">”</span>也不再作為宣揚政治場所<span lang="EN-US">.</span>后來<span lang="EN-US">,</span>也結束了會務<span lang="EN-US">.</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 16.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 16.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">二、務德會與婦孺診療所:美麗的誤會<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span> <span lang="EN-MY"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>黃孟禮/衛理報總編輯<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> “哈囉,阿遠你在那裡呢?"<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> “我嘛,現在是在務德會啊!"<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 前幾天打電話找朋友時,對方如是回覆。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 詩巫有很多人,包括今天的年輕人、中年人及老年人,大概都有印像或甚至如</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">似</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">的經驗,就是聽到父母或自己或送孩子</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">到</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">“務德會"診病或打預防針或拿營養補品等。一直到今天還</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">是</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">有人</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">在</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">去政府的診所看病</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">时</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">說去</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">“</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">務德會</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">”</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">。務德會,被視為是婦孺診療所的相等名稱,然而,事實上,務德會與婦孺診療所是兩個完全不同的組織。一個是教會屬下的組織,一個是與政府有關的診所,完全是兩碼事。然而,為什么詩巫人談起務德會就與婦孺診療所連在一起,怎么會有這種的誤會呢?<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> 務德會的起源<span lang="EN-MY"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會源自於美國衛理公會屬下的一個青年組織。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Epworth League)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">,</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">1889</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">年<span lang="EN-MY">5</span>月<span lang="EN-MY">14-15</span>日在美國俄亥俄州的克里夫蘭市的衛理公會</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Cleveland, Ohio)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">開始的<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[1]</span></span></span></span></span></a>。在這之前,美國的衛理公會先後曾有類似的五個青年人組織:牛津社<span lang="EN-US">(Oxford League)</span>、年輕人基督聯盟<span lang="EN-US">(The Young People’s Christian
League)</span>、衛理青年聯合團體(<span lang="EN-US">Young People’s Methodist Alliance</span>)、衛理青年聯合會<span lang="EN-US">(Methodist Young People’s Union)</span>及北俄亥俄美以美聯盟<span lang="EN-US">(North
Ohio Conference Methodist Episcopal Alliance)</span>,後來他們聯合組成這個務德會,並分成<span lang="EN-US">5</span>個小組:靈性、文字工作、書信、憐憫關懷、財務。務德會的英文名字取自<span lang="EN-US">Epworth</span>是衛理公會創始人約翰衛斯理<span lang="EN-US">(John Wesley)</span>出生的家鄉,英國林肯郡的愛華村(<span lang="EN-US">Epworth</span>,中文翻譯有埃普渥斯、愛普烏斯、愛華或愛德華等)。<span lang="EN-US">League</span>則是聯盟的意思。<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">成立目的<span lang="EN-US"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會的成立目的,主要是發展與訓練教會內青年人的宗教/屬靈生命及提供領袖特質訓練,該會的各種訓練相等於主日學的課程。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">他們</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">在</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">每個星期日晚上聚會。<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">會員</b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">務德會基本上分為少年人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Junior League 10-12</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">歲)及青年人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Senior League 18-34</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">歲<span lang="EN-US">)</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">。<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">活動<span lang="EN-MY"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會的會員相信衛斯理的理念:世界是我的牧區。他們提供學術研究和實際培訓教育,在美國曾設立了克拉克<span lang="EN-MY">(</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">Clark)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">學院(今天成為亞特蘭大太平洋大學的一部份),協助掃除文盲及協助學生在校園與宗教及社區服務的連接。不過,該會區域性組織也在宣教工作上盡了很大的力量,那就是<span lang="EN-US">1919</span>與<span lang="EN-US">1924</span>年該會就為非洲的宣教工作籌款<span lang="EN-US">38</span>萬美元(若以今天價值而言應是數百萬元)。同時,地方性的務德會也配合牧者們前往醫院、孤兒院或安老院探訪與關懷的工作。此外,該會對於女性投票權利及種族暴力等問題加以關注與支援。<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會在美國的德州得到發揚光大,該州於<span lang="EN-US">1892</span>年成立州屬的務德會,到了<span lang="EN-US">1896</span>年吸引了一萬名的會員。當時該會還出版了州務德會報紙,<span lang="EN-US">The Epworth Herald</span>(愛華導報);每年超過一千人在德州的海灣</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">Corpus
Christi Bay</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">附近舉行營會。州務德會購有一艘船叫做德克薩斯號,專供給<span lang="EN-MY">1920</span>年在非洲剛果河進行福音工作。<span lang="EN-MY">1925</span>年德州共有四萬名務德會的會員,該會培養了許多傑出的青年領袖。這是衛理公會接觸最多年輕人的組織。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">務德會中國版<span lang="EN-MY"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 美國衛理公會於<span lang="EN-MY">1847</span>年來到中國的福州設教,被翻譯為美以美會<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[2]</span></span></span></span></span></a>,在廿世紀時也設立了這個青年組織,被翻譯為務德會。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">在</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">當時福州</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">年</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">議</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">會中設有務德會部<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn3" name="_ftnref3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[3]</span></span></span></span></span></a>、聖日並主日學部等,並設有老年善後款等諸會</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">1908</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">年福州年議會報告中附有務德會的章程報單,說明務德會是</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-fareast-language: ZH-TW;">“</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">臂助教會進于極點,使各會友潛修道德,誠諸心而後形諸上,若徒口認心遠,則華而不實,</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-fareast-language: ZH-TW;">”</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">務德會從事的是屬靈工作為主,不過設有憐憫班,對有人病或逝世加以撫慰;會中少年人當力戒烟酒;務德會顯然</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">是教會的輔助團體</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">。<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn4" name="_ftnref4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[4]</span></span></span></span></span></a></span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 中國衛理公會最早設立務德會的地區可能是在興化年議會的牧區,後來漸漸地在整個福建省的教堂都有設立這個青年組織。<span lang="EN-MY">1899</span>年的報告指出,福建省擁有最多務德會的會員,當年已經有<span lang="EN-MY">10</span>個務德會組織及<span lang="EN-MY">386</span>會員。頂峰期時,興化務德會會員人數多達一千名,全國總數則有<span lang="EN-MY">73</span>個務德會及<span lang="EN-MY">7,434</span>名會員。<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn5" name="_ftnref5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-MY"></span></span></div>
<h3 style="background: white; margin-top: 0cm;">
<span style="color: windowtext; font-family: "PMingLiU","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 手頭上不多有關中國務德會的情況,</span><span style="color: windowtext; font-family: "PMingLiU","serif"; font-weight: normal; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">據<span lang="EN-US">1922</span>年華中年會報告中指出務德會栽培年輕人的基督徒生命是重要的。每個牧區的務德會工作應寫報告給《華美報》(<span lang="EN-US">Chinese Christian Advocate<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn6" name="_ftnref6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[6]</span></span></span></span></a></span>)刊登,以起鼓勵作用。每個牧區也應購買上海辦公室所出版的有關務德會的書籍、手冊及單張,以便從中得到亮光。來到務德會的學生男女都要引導他們學習上帝話語,並訓練成為基督徒領袖。每一個務德會每周要聚一次,談論有關道德、衛生及社區服務的問題,同時要寫一分報告。當年報告想要製作一個務德會徽章給會員購買。<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn7" name="_ftnref7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US"></span></span></h3>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<h3 style="background: white; margin-top: 0cm;">
<span style="color: windowtext; font-family: "PMingLiU","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 不過,章程似乎很嚴格,但福建省九江生命活水醫院的務德會聚會</span><span style="color: windowtext; font-family: "PMingLiU","serif"; font-weight: normal; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">似乎</span><span style="color: windowtext; font-family: "PMingLiU","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">有點鬆散:“每月的務德會聚會在工作日的晚上舉行,它更像我們所稱的“社交”聚會而不是宗教聚會,雖然確實會唱聖歌,它給青年男女一點至少是相互見面認識的機會。我參加了這些聚會中的一次,我極有興趣地聽女孩們唱歌、朗誦,聽兩個男青年在一些裁判面前辯論,事實上,所有的青年男女都是裁判。”<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn8" name="_ftnref8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-MY"></span></span></h3>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <span lang="EN-US">1919</span>年,芝加哥務德會中央委員會差派<span lang="EN-US">Geraldine Townsend<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn9" name="_ftnref9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[9]</span></span></span></span></a></span>小姐為中國務德會的秘書。<span lang="EN-US">1920</span>年代,倪柝聲的母親林和平曾被當選為福州天安堂務德會的會長。不過,<span lang="EN-US">1923</span>年以後卻出現會員下降的現像。<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會詩巫版<span lang="EN-MY"></span></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 衛理公會於<span lang="EN-MY">1860</span>年前後,從福州城區擴散至閩清、福清、古田等郊外鄉鎮,<span lang="EN-MY">1866</span>年<span lang="EN-MY">18</span>歲的黃乃裳與叔伯等成為第一批閩清縣受洗的基督徒。<span lang="EN-MY">1901</span>年黃乃裳帶領<span lang="EN-MY">1,118</span>名以福州為主也包括部份閩南人、興化人與南平人的移民來到婆羅洲的詩巫,設立福州墾場及衛理公會。這些移民中有三分二是基督徒,並以衛理公會的信徒為主。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 詩巫最早成立務德會是在愛蓮街的福源堂,於<span lang="EN-MY">1931</span>年稱為美以美務德會之組織,其宗旨乃以促進基督徒團契精神、研究聖經、交換經驗、服務社會、引人歸主。其組織設有正副會長、書記、司庫、靈修、佈道、服務、遊藝等股。當時之堂會牧師為林利根,林開臻為會長。<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn10" name="_ftnref10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">[10]</span></span></span></span></span></a>在目前福音書局地點,有一塊寫著務德會的招版,示意是聚會地點。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">曾參與籌脤活動<span lang="EN-MY"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 據詩巫務德會的章程<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn11" name="_ftnref11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">[11]</span></span></span></span></span></a>,年齡定在十二歲以上之男女皆可參加,每禮拜日晚上七時至八時舉行聚會活動,內容包括靈修證道、會員講言志(見證或禱告,或唱詩)。務德會樓下大廳樓下設有書報社,背後建有籃球、排球洋灰場,還參與籌賑湩動,賑濟中國難民。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <span lang="EN-MY">1942</span>年<span lang="EN-MY">8</span>月<span lang="EN-MY">15</span>日,日本憲兵搜查林開臻住屋,發現務德會議事前有籌脤中國難民之記錄而被捉拿查察。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">改稱衛理青年團契<span lang="EN-MY"></span></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">美國<span lang="EN-MY"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 美國衛理宗原稱為美以美會</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Methodist Episcopal Church)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">,不過曾分裂出監理會</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Methodist Episcopal Church, South)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">、美普會</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Methodist Protestant
Church)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">等。<span lang="EN-MY">1939</span>年</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">這三個派系合併,務德會也改稱為衛理青年團契(</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">Methodist
Youth Fellowship</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">-</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">MYF)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">,並規定會員年齡在<span lang="EN-MY">12-24</span>歲。<span lang="EN-MY">1968</span>年</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">當另一衛理宗支派</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Evangelical
United Brethren Church</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">也回到衛理公會而組織聯合衛理公會(</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">
United Methodist Church</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">),青年團契也改稱為聯合衛理公會青年團契(</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">United
Methodist Youth Fellowship</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">)。到了<span lang="EN-MY">2010</span>年會員年齡限制在(<span lang="EN-MY">18</span>至<span lang="EN-MY">35</span>歲),同時愛華導報(</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">
Epworth Herald</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">)也於<span lang="EN-MY">2011</span>年重新出版網絡版。</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn12" name="_ftnref12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">[12]</span></span></span></span></span></a><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 中國<span lang="EN-MY"></span></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 在中國的兩大派系,以福州為基礎的美以美會與以上海為發源地的監理會配合美國母會的合併動作,也相繼於<span lang="EN-MY">1941</span>年聯合統稱衛理公會。不過,手頭上有關務德會改換名稱的記錄</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">并</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">沒有很具體的文字議案。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">不過,<span lang="EN-US">1936</span>年在福州美以美會天安堂八十週年紀念刊中提到的青年事業及基督徒團契就是推動青年的工作。<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> 詩巫</b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 詩巫到了二次世界大戰之後,在<span lang="EN-MY">1948</span>年<span lang="EN-MY">6</span>月由時任福源堂主理的林志士牧師把務德會改組為青年團契。<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn13" name="_ftnref13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">[13]</span></span></span></span></span></a>不過,相信當時的務德會招牌仍然掛在那裡,這個場所就成為大家耳熟能詳的務德會。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">務德會樓設診所<span lang="EN-US"></span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 那么務德會與婦孺診療所的掛勾,則要從<span lang="EN-MY">1951</span>年來到詩巫的鄧文遜夫婦說起。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">鄧文遜牧師<span lang="EN-US">(Dennis, Rev. Louise)</span>,太太鄧美齡(</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">Dennis,
Mrs Madeline Kelso<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn14" name="_ftnref14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">[14]</span></span></span></span></a></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">,曾於<span lang="EN-US">1939-1950</span>年在中國福建省的南平區為宣教士與護士。<span lang="EN-US">1951</span>年,夫婦倆被派來詩巫服務。鄧文遜牧師為佈道使,鄧美齡則在政府要求下開始婦孺診療中心(</span><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">最初稱為婦女及嬰孩醫務教導所,也叫做婦嬰健康指導所,後來統用婦孺指導所)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">,設在福源堂旁的務德會樓下。</span><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">她在第一屆砂拉越臨時年議會代表衛生股<span lang="EN-MY">(</span>服務疾病的預防和衛生<span lang="EN-MY">)</span>報告時指出,“<span lang="EN-MY">1952</span>年<span lang="EN-MY">6</span>月在詩巫務德會樓上開始服務衛生的工作,此乃衛理公會計劃的一種,聯合詩巫市、鄉村議會、砂拉越中央政府醫務部。"</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn15" name="_ftnref15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[15]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">她也組織了流動醫療隊,每星期兩天她前往拉讓江下游的伊班長屋進行醫葯服務,偶而也到拉讓江上游的長屋提供類似的服務,前後四年<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn16" name="_ftnref16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">[16]</span></span></span></span></span></a>。</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 由於務德會的一</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">栋</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">樓內還有福源堂牧者居住房間,因此常有病人來往,造成吵鬧聲,也影響到牧者們的起居生活,不過他們沒有埋怨。鄧美齡教士表示很感激福源堂協助設立這個診所,在那裡兩年多後,<span lang="EN-US">1954</span>年底,搬往舊的警察所的樓下,大概即今的大佳百貨建築物。</span><i><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></i></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<i><i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></i></i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 鄧美齡除了在務德會樓下設診所,也在三個伊班地區及三個華人地區開設分所,巡迴施醫。第一年共為<span lang="EN-MY">772</span>產婦及<span lang="EN-MY">400</span>多嬰孩檢驗。第二年看診人數增加一倍不止,工作人員也增加了家庭訪問的工作,單單在後半年,他們訪問了二百個家庭。他們也繼續巡迴長屋的醫療工作,包括巴那朮、馬拉山及<span lang="EN-MY">SgAup </span>等長屋。鄧女士在報告中提及指導所也提供助產士訓練的工作。同時,他們也透過教育與科學的方法指導家庭計劃的事工。另外,除了為兒童的白喉及百日咳的注射疫苗也教導免疫的工作。在木桂蘭農場則舉辦生理衛生班</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn17" name="_ftnref17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[17]</span></span></span></span></span></a><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><i><i><i><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></i></i></i></div>
<i>
</i><br />
<div class="MsoNoSpacing">
<i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="EN-MY">1954</span>年,指導所聘一位畢業於新山中央醫院的劉鳯飛女士,並有兩名新收助理李秋金與陳德生。詩巫劉欽侯醫院每月都派來兩名助產學生來診所實習。若依此推算,包括鄧美齡女士本身的話,診所共有六人服務,從診病數字來看,他們的工作量是極為龐大的。從正月至十月診所共檢驗了<span lang="EN-MY">3,279</span>嬰孩及<span lang="EN-MY">6,335</span>孕婦,接受預防針的有<span lang="EN-MY">4,772</span>人,另外輔導了<span lang="EN-MY">106</span>女談論如何建設健康家庭,訪問員到<span lang="EN-MY">1,476</span>家庭訪問。</span><i><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></i></div>
<i>
</i><br />
<div class="MsoNoSpacing">
<i><i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></i></i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 她稱這個工作的目的,耶穌基督在世花了許多時間在這種工作上,此乃基督愛的解釋,附合馬太福音書<span lang="EN-MY">25</span>章<span lang="EN-MY">36</span>至<span lang="EN-MY">40</span>節:我病你來看我……當你作這事在最小的弟兄身上,是作在我的身上。本著基督的精神而服務,看顧母親和嬰孩,以便可以避免一些災</span><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">难</span><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">和死亡的發生。</span><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <span lang="EN-MY">1956</span>年,夫婦倆被派往新加坡服務兩年,後來馬來半島工作四年。<span lang="EN-MY">1961</span>年,鄧文遜在一宗車禍中受創後,夫婦倆返回美國。<span lang="EN-MY">1985</span>年<span lang="EN-MY">10</span>月,鄧文遜在美國另一場意外中跌倒,後腦撞傷,並於不久後去世。</span><i><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></i></div>
<i>
</i><br />
<div class="MsoNoSpacing">
<i><i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></i></i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="EN-MY">1986</span>年,鄧美齡<span lang="EN-MY">76</span>歲,前往福建省舊地重遊,並受邀</span><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">福建神學院教書兩年</span><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">。<span lang="EN-MY">1988</span>年,她則前來詩巫探訪老朋友,並在衛理神院教了一年的書。當時已經是八十歲高齡,在下在衛理報主編許世韜安排下對她作了專訪</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn18" name="_ftnref18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[18]</span></span></span></span></span></a><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 據美國亞斯理大學的網站獲取資料,顯示鄧美齡曾獲得該大學<span lang="EN-MY">1991</span>年的校友獎</span><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftn19" name="_ftnref19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: ZH-TW;">[19]</span></span></span></span></span></a><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><i><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></i></div>
<i>
</i><br />
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><b>小結</b></span><i><b><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></b></i></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></i><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">從<span lang="EN-MY">1939</span>年到<span lang="EN-MY">1962</span>年的<span lang="EN-MY">23</span>年個年頭,鄧美齡跟隨丈夫曾先後在中國、砂拉越、新加坡及馬來亞任護士參與醫療服務。他們都在華人教會及社區服務。因為</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">于</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">詩巫在曾稱為務德會的地點設立婦孺指導所,因此詩巫人民就稱這診所為務德會,一直到今天很多孕婦要去政府的婦孺診所或檢驗或看診,仍然稱呼那是務德會。務德會成為詩巫人民的集體回憶的名稱。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 鄧美齡在務德會僅負責四年</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">工作</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">,後來相信是交給政府醫務部去管理。由她的報告中看到約六個工作人員,每天要檢驗<span lang="EN-MY">30-40</span>名的婦孺,每周兩天出外坐船流動施醫,還</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">作</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">家庭</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">探</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;">訪。他們的工作量相當驚人,咱們實在應該向這些詩巫早期的醫務人員致以萬二分的敬意。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會,因為鄧美齡一個小女人,被注入新元素,成為杏林奇魄,造益了詩巫各族人民。務德會,實是青年組織,不只關注團契內的事工,也關懷團契外的活動;過去美國、中國到詩巫,務德會對於教內外的活動參與甚多,成為教會發展的重要輔翼。務德會與診所是兩個不同團體,不過同樣是對於人們的身、心、靈的關懷。今天被稱為青年團契的教會組織,是不是可以注入新元素,更多發揮當年的宗旨與活動,在宣教方面,也在關懷弱勢及社會改革方面更積極地加以投入</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">?<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">參考資料:<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Paul Hutchinson, The Story
of The Epworth League, The Methodist Book Concern, New York, Cincinnati 1927.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Walter N. Lacy, A Hundred
Years Of China Methodism, Abingdon-Cokesbury Press, 1947.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-no-proof: yes;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpFirst" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-CN;">[1]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US;">Russell
E. Richey, American Methodism</span><span lang="EN-MY" style="color: #091925; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">, Abingdon Press 2010,2012,
p.130-131.</span><span lang="EN-US" style="color: #091925; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span lang="EN-MY" style="color: #091925; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">EPWORTH LEAGUE - The Encyclopedia of Cleveland History.</span><span lang="EN-MY" style="color: #41383c; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">(</span><span lang="EN-MY"><a href="http://ech.case.edu/cgi/article.pl?id=EL"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">http://ech.case.edu/cgi/article.pl?id=EL</span></a></span><span lang="EN-MY" style="color: #41383c; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">)</span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span lang="EN-MY" style="color: #41383c; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Walter N. Vernon, The Methodist
Excitement in Texas, Dallas:Texas United Methodist Historical Society, 1984,
adapt from Epworth League, The Handbook of Texas Online, Texas State Historical
Association webpage.</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpLast" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">美以美會乃<span lang="EN-MY">1738</span>年由約翰衛斯理</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">(John Wesley)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">所創立,中譯循道宗,<span lang="EN-US">1784</span>年在美國設教叫做衛理宗,<span lang="EN-US">1847</span>年到中國福州設教,於<span lang="EN-US">1858</span>年由<span lang="EN-US">Worley</span>教士建議以英文全名的第一個字母<span lang="EN-US">(Methodist Episcopal Mission-MEM)</span>,採福州音<span lang="EN-US">Mee E
Mee</span>,翻譯為美以美,其意好還要再好<span lang="EN-US">(Good yet good)</span>。<span lang="EN-US">1940</span>年代後,美國的統衛理公會,英國的仍保留循道會。<span lang="EN-US">Methodist</span>,原意是指一個遵循聖經中規定的方法而立身行事人。詳參黃孟禮著古田人南遷史,<span lang="EN-US">2011</span>,頁<span lang="EN-US">49</span>及</span><span style="background: white; color: #545454; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">力</span><span style="background: white; color: #545454; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;">維</span><span style="background: white; color: #545454; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">弢</span><span style="background: white; color: #545454; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Walter N. Lacy</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">)<span lang="EN-US">, A Hundred Years of China
Methodism, Nashville: Abingdon-Cokebury, 1948, p.55.</span></span></div>
</div>
<div id="ftn3" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteTextCxSpFirst" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref3" name="_ftn3" style="mso-footnote-id: ftn3;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[3]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Wu The Hwei</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">,取自<span lang="EN-US">1922</span>年衛理公會華中年議會第十四屆年會的英文報告,提及英文名翻譯,並說明務德會的宗旨:<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteTextCxSpLast" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Cultivate the morality of
the young people and to lead them into the salvation of God. It is vitally
important to the Christian life.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"></span></div>
</div>
<div id="ftn4" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpFirst" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref4" name="_ftn4" style="mso-footnote-id: ftn4;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[4]</span></span></span></span></span></a><span lang="ZH-CN" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">福州美以美会第</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">32</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">次年录</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">-1908</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">,頁</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">27</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">由班谷等具的務德會章程報單全文如下:<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">務德會之設洵為吾會之一大關鍵也其意原欲臂助教會進於極點固當使各會友潛修道德諸心而後形諸口若徒口認心遠則華而不實故是會顏之曰務德誠非虛語特擬要例數則列左。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一凡未明曉本會原意並本立約者切勿濫收入會。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一憐憫班托事倘有人病苦或逝世宜往撫慰並將其情景禀報牧師。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一各循環宜捐務德會雜欵至年會時由連環司送交總主理倘何連環未交此欵來年不得分祈禱單。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一會中少年當力戒烟酒亦當盡份助牧師導人入教隨時乘勸人悔改。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一會友宜懷忠愛之心時為宗國祈禱更當為普天下教會祈禱。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一傳道宜選擇少年熱心男女分發雜書並幫助憐憫班勸戒烟酒祈禱會等事。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一請各連環司牧查各循環困有實行以上條欵否至年會時須一一報明。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">另參</span><span style="color: #333333; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">《閩台基督教問題研究專輯-閩台區域研究叢書刊(第<span lang="EN-MY">3</span>輯)》海洋出版社。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn5" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpLast" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref5" name="_ftn5" style="mso-footnote-id: ftn5;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[5]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">A Hundred years of China Methodism,p.234-236.</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn6" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref6" name="_ftn6" style="mso-footnote-id: ftn6;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[6]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">《華美報》於<span lang="EN-MY">1898</span>年在福州創刊,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">是</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">由《閩省會報》更名而來</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">由美以美教會福州教區所屬。該報由美華書局印刷兼發行。<span lang="EN-MY">1904</span>年,福州《華美報》與上海《華美教保》合並,改名《華美教保》,移往上海出版。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn7" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteTextCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref7" name="_ftn7" style="mso-footnote-id: ftn7;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[7]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Report of the Committee on Epworth League,
Fourteen Session Central China Conference of the Methodist Episcopal Church,
Nanking China, 6-11 December 1922.p341-342.</span></div>
</div>
<div id="ftn8" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteTextCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref8" name="_ftn8" style="mso-footnote-id: ftn8;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[8]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">A glimpse of the
heart of China,Dr Edward Carter Perkins, Fleming H. Revell Co., 1911 p.67-68.</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
<div class="MsoFootnoteTextCxSpLast" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">福建省九江生命活水醫院(現九江市第一人民醫院)的裴敬思醫生訪問九江但福德醫院(現九江市婦幼保健院)院長石美玉醫生(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">Mary Stone</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">後寫了一本書《一窺中國之心》</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">。中文譯本可以參閱:譯言精選-一窺中國之心,</span><span lang="EN-MY"><a href="http://select.yeeyan.org/view/68136/395315"><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">http://select.yeeyan.org/view/68136/395315</span></a></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn9" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpFirst" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref9" name="_ftn9" style="mso-footnote-id: ftn9;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[9]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Geraldine Townsend</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">是</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">一位英文老師,<span lang="EN-MY">1919</span>年<span lang="EN-MY">10</span>月<span lang="EN-MY">2</span>日她被美國衛理公會差派往中國的上海,負責務德會中央秘書。<span lang="EN-MY">10</span>月<span lang="EN-MY">21</span>日她抵步後的四個年頭裡,曾前往福州、北京、重慶、上海等地拜訪</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">1924</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">年,她與一名在蘇州出生的美北長老會美華書館負責人費啟鴻</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">(Geroge Field Fitch)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">的兒子費吳生<span lang="EN-MY">(George
Ashmore Fitch)</span>結婚。<span lang="EN-MY">1937</span>年<span lang="EN-MY">12</span>月南京大屠殺期間,他出任南京國際安全區副主任,他秘密把美國聖公會宣教士拍攝的大屠殺記錄片送到上海沖洗並於<span lang="EN-MY">1938</span>年在美國巡迴演講與放映。<span lang="EN-MY">1940</span>年,費</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">吳生</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">任中國基督青年會的秘書時,曾拜會毛澤東與周恩來討論成立基督青年會事宜,不過敗興而歸。后來因政局關係搬到美國並任台北的中國難民事務的主任及推動韓國台灣的青年會事工。目前上海的虹口區多倫路<span lang="EN-MY">59</span>號有一座紀念費啟鴻的教堂:鴻德堂(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Fitch Memorial Church)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">,是一座中國古典式的教堂建築。</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn10" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref10" name="_ftn10" style="mso-footnote-id: ftn10;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[10]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">黃書國,青年團契事工簡史,《砂拉越基督教華人衛理公會七十五週年紀念刊》,<span lang="EN-MY">1975</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn11" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref11" name="_ftn11" style="mso-footnote-id: ftn11;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[11]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">林開臻牧師,美以美務德會簡章,黃孟祚、陳開泰主編《馬星衛理公會砂拉越年議會青年團契<span lang="EN-MY">1948-1974</span>年歷史刊》,<span lang="EN-MY">1974</span>,頁<span lang="EN-MY">8</span>及陳金和主編《福青卅周年紀念刊》,<span lang="EN-MY">1977</span>年,頁<span lang="EN-MY">24</span>。下列是章程的內容:<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 宗旨:訓練堅固信仰,追求基督化豐富之生命。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 組織:會長正副各一人,書記一人,司庫(財政)一人。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 靈修股:股長一人,股員二人。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 社會服務股:股長一人,股員二人。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 世界佈道股:股長一人,股員二人。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 遊藝文化股:股長一人,股員二人。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 當然執行委員:堂會牧師。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 每年由會員大會選舉之,組織執行委員會連選得連任。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 如有要事,由會長召集執行委員會議決之。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 會員:十二歲以上之男女皆可參加。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 會長每年須將一年中活動情形在牧區議會時報告。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 活動:每禮拜日晚上七時至八時舉行。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 七時至七時半:主席靈修證道。七時半至八時:會員講言志(見證或禱告,或唱詩)。 <span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 主席與見證員由會長兩個月前徵定負責之人員。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 務德會週:每年五月第三主日。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 書報社:務德會樓下大廳開設書報社,有星洲與本地之日報,備有好多教會之書籍,雜誌等,放置在兩座大書櫥裡,供眾閱讀。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 運動場:建造籃球、排球洋灰場(就是現在新幼稚園之地址)。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 籌賑:開遊藝會籌款,賑濟中國難民。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn12" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref12" name="_ftn12" style="mso-footnote-id: ftn12;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[12]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-MY" style="color: #333333; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">For
more information see the Epworth League's<span class="apple-converted-space"> </span></span><span lang="EN-MY"><a href="http://www.epworthleague.org/" target="_blank"><span style="color: #428bca; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">website</span><span class="apple-converted-space"><span style="color: #428bca; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; text-decoration: none; text-underline: none;"> </span></span></a></span><span lang="EN-MY" style="color: #333333; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">and<span class="apple-converted-space"> </span></span><span lang="EN-MY"><a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=356243866782" target="_blank"><span style="color: #428bca; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">Facebook
page</span></a></span><span lang="EN-MY" style="color: #333333; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;">.</span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn13" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref13" name="_ftn13" style="mso-footnote-id: ftn13;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[13]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">程光培,福源堂青年團契史略及詩衛青年團契成立經過,福青卅周年紀念刊,文中提及福源堂務德會於<span lang="EN-MY">1931</span>年林利根牧師時正式組織。首任會長──林開臻牧師,繼之有黃道平、盧義瑞先生等,日治時期,停止活動。<span lang="EN-MY">1948</span>年林志士牧師時改組為青年團契,首任團長程光培,繼之有劉子欽、姚炳華、魏孝光、吳光興、周玉梨、林丹心等。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn14" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref14" name="_ftn14" style="mso-footnote-id: ftn14;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[14]</span></span></span></span></span></a><i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">鄧美齡(</span></i><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Dennis, Mrs Madeline Kelso</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">,中文名鄧美齡、鄧文遜師母,也譯為馬德琳</span><i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">出生於美國德拉瓦州。<span lang="EN-MY">1930</span>年,她是受訓的護士,也在肯塔基州的亞斯理神學院<span lang="EN-MY">(Asbury College)</span>畢業,並於較後與同學鄧文遜結婚。</span></i><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn15" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref15" name="_ftn15" style="mso-footnote-id: ftn15;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[15]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">鄧文遜師母,服務疾病的預防和衛生報告書,基督教衛理公會沙拉越臨時年議會第一屆議錄,<span lang="EN-MY">1952</span>年<span lang="EN-MY">12</span>月<span lang="EN-MY">3-7</span>日,詩巫印務公司,頁<span lang="EN-MY">42-43</span>。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn16" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref16" name="_ftn16" style="mso-footnote-id: ftn16;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[16]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">黃孟禮,宣教專訪系列:馬德琳女士談宣教樂,衛理報<span lang="EN-MY">1989</span>年<span lang="EN-MY">3</span>月<span lang="EN-MY">20</span>日,頁<span lang="EN-MY">6</span>。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn17" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpMiddle" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref17" name="_ftn17" style="mso-footnote-id: ftn17;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[17]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">詳參鄧美齡婦孺指導所的<i><span lang="EN-MY" style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold;">1953</span></i><i><span style="background: white; font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-weight: bold;">年<span lang="EN-MY">12</span>月<span lang="EN-MY">2-3</span>日的第二屆臨時年會報告。</span></i></span><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></div>
</div>
<div id="ftn18" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoNoSpacingCxSpLast" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref18" name="_ftn18" style="mso-footnote-id: ftn18;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[18]</span></span></span></span></span></a><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">黃孟禮,衛理青年,你在哪裡?馬德琳女士談宣教樂,衛理報<span lang="EN-MY">1989</span>年<span lang="EN-MY">3</span>月<span lang="EN-MY">20</span>日,第六版。<span lang="EN-MY"></span></span></div>
</div>
<div id="ftn19" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText" style="layout-grid-mode: char; mso-layout-grid-align: none;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2520291978278402449#_ftnref19" name="_ftn19" style="mso-footnote-id: ftn19;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt;"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="EN-MY" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-MY; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-CN;">[19]</span></span></span></span></span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW;">Mrs Madeline Kelso 30 Dennis-1991 A Award
Recipient, Asbury University official website.</span></div>
</div>
</div>
<br />砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-12350421098423246972015-01-06T13:07:00.000+08:002015-01-06T13:12:10.108+08:00拉讓江上游之行 ─文協加帛田野調查紀要 <!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMaglHgM-2mEZJFtbuAlcSGLiwXrGI0UNfV1mXzW3MJTB4jN_18bzNRsiDmfpLSBqM1CK07KN-Mf9LvsFSNtm-z1v8hQwtugs5iWxShp_EKXtAus5RfQCubjIqg_if6PvfeEoit7-4RI/s1600/DSCN2883.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMaglHgM-2mEZJFtbuAlcSGLiwXrGI0UNfV1mXzW3MJTB4jN_18bzNRsiDmfpLSBqM1CK07KN-Mf9LvsFSNtm-z1v8hQwtugs5iWxShp_EKXtAus5RfQCubjIqg_if6PvfeEoit7-4RI/s1600/DSCN2883.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">加帛大伯公廟原有門神彩繪</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">砂拉越華族文化協會於</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">2015</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">1</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">3</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">展開本年度第一次田野調查工作</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">前往拉讓江上游加帛鎮進行史料蒐集及宣導史料保存工作。有關田野調查隊伍由該會名譽會長本固魯蔡雄基、秘書長劉錦虎、執行主任蔡增聰、歷史組組員林禮長、文史工作者蔡宗賢及陳捷雄組成。文協本次的任務</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">除了拍攝及紀錄有超過百年歷史的加帛福隆亭大伯公廟的碑銘及文物史料</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蒐集當地華人老義山的古墓碑文</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同時也利用此次訪查與當地華社進行座談</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">藉以宣導史料保存的意義及啟動加帛省華族史料集的編纂計劃。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">加帛福隆亭修建於光緒戊戌年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">公元</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">1898</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">),</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">從外觀看廟宇的建築規摸不大</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">似不起眼</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">實則其建築格局與</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">1897</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年重建的詩巫永安亭大伯公廟及未拆除前拉叻福壽宮大伯公廟</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">( </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">修建於</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">1899</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">屬同一風格;</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">而裡頭樑柱結構</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雕飾壁畫均頗為可觀,據一名文協調查人員透露</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">: </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">廟宇內部所保存的匾額,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">多為該廟修建後不久懸掛上去</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">史料價值很高,文協希望往後如有進行修繕工作</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">應注意保存其內部原貌</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">; </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">類似廟宇其實就是一座內容豐富的華族文史展示館</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">走入其間既可以觀賞華族傳統信仰及文化藝術</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">又可以發掘先人的歷史;他建議與廟宇相鄰的福南小學可以利用這座廟宇作為學生戶外教學的場所。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlghnDMWHKkLG70XWczPqBSebUcpD7WlDguhKxKm7ix9QwgmfehAiFAZS3slOxXBYEvqnZguvAvii_6fova_n_xZ-SRIXxP0nniDNcdb0y1cdaXj6rsO7gvOTZ6rlvlG-umAZ2mHV9Rec/s1600/IMG_2474.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlghnDMWHKkLG70XWczPqBSebUcpD7WlDguhKxKm7ix9QwgmfehAiFAZS3slOxXBYEvqnZguvAvii_6fova_n_xZ-SRIXxP0nniDNcdb0y1cdaXj6rsO7gvOTZ6rlvlG-umAZ2mHV9Rec/s1600/IMG_2474.JPG" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">考察加帛最老的一個墓碑</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvjgOWWU8mDHgePetm38aXbzAwobmqPJDX8Zkcor57icFMTxMC07vdaFCci7o7fskGjwdaBhFyJsDrsZb2lWiv2qlE8-EOe60UrU2dJTPmBGtIi8V5avYVTLQciko_oHX7a_naHBVHMHc/s1600/IMG_2481.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvjgOWWU8mDHgePetm38aXbzAwobmqPJDX8Zkcor57icFMTxMC07vdaFCci7o7fskGjwdaBhFyJsDrsZb2lWiv2qlE8-EOe60UrU2dJTPmBGtIi8V5avYVTLQciko_oHX7a_naHBVHMHc/s1600/IMG_2481.JPG" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">討論及分析</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsOu3uafA1EmwHYK9SHRN4CVUFzFIB6L4R63SJGrjIxWoeRofOUrZuMOZv6O0hbnp5woMpDz8Mft6KMDXZiXSr8Tigav64CmT92chzXZB96uidi3MeEfoVH6wsN0Oqjy9hfeT4i-UBcI/s1600/DSCN2943.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsOu3uafA1EmwHYK9SHRN4CVUFzFIB6L4R63SJGrjIxWoeRofOUrZuMOZv6O0hbnp5woMpDz8Mft6KMDXZiXSr8Tigav64CmT92chzXZB96uidi3MeEfoVH6wsN0Oqjy9hfeT4i-UBcI/s1600/DSCN2943.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU","serif";">贈送文協山版物給加帛華團, 泰山亭公會及大伯公廟等組織 </span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在泰山亭公會主席江吉喜、華團秘書長黃孝清及陳建順等的帶領下</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">文協隨後走訪了加帛華人老義山</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">這座義山設置於光緖</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">24</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">(</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">公元</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">1898), </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">或許是年代久遠</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">早年木質墓碑多已腐朽</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">保留下來的老墓碑</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">數量寥寥可數</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">而其中最早移居加帛的華人先賢陳文明的墓碑仍清楚可見。文協調查隊建議</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">華總利用清明墓地野草清理完畢之時</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">查看是否仍有其他清代民初的墓碑保存下來。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">除了碑銘調查,文協一行在加帛華總的安排之下</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">也於</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">3</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日當晚</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">與當地華社主要團體領導人舉行座談。除了聆聽地方耆老許獎志講述加帛開埠及日佔時期歷史</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">大家也對如何開展加帛華族史料蒐集工作及編纂加帛華族史料集進行交流;與會者均認同保存先人開闢加帛的史料刻不容緩</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">並同意由加帛省華總負責策劃華族史料的蒐集工作</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同時推動加帛省華族史料的編纂及出版工作。據知目前已出版有華族史料集的省份</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">包括詩巫省、斯里阿曼省及泗里街省;民都魯省華族史料集已接近完成階段;</span><span style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"> <span lang="EN-US">1997</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年由美里筆會出版的《美里省社會發展史料集》</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">內容基本上乃以華族為主。加帛省華族史料集如能早日完成</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">將使砂拉越華族史料的保存</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">更趨完整。</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">除上述活動外</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">文協成員也參觀了設立於絲薇雅堡的文物館</span><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">以了解其收藏狀況。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-pagination: widow-orphan; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<br /><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "PMingLiU","serif";"></span></span>
<!-- Blogger automated replacement: "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMaglHgM-2mEZJFtbuAlcSGLiwXrGI0UNfV1mXzW3MJTB4jN_18bzNRsiDmfpLSBqM1CK07KN-Mf9LvsFSNtm-z1v8hQwtugs5iWxShp_EKXtAus5RfQCubjIqg_if6PvfeEoit7-4RI/s1600/DSCN2883.JPG" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMaglHgM-2mEZJFtbuAlcSGLiwXrGI0UNfV1mXzW3MJTB4jN_18bzNRsiDmfpLSBqM1CK07KN-Mf9LvsFSNtm-z1v8hQwtugs5iWxShp_EKXtAus5RfQCubjIqg_if6PvfeEoit7-4RI/s1600/DSCN2883.JPG" --><!-- Blogger automated replacement: "https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F2.bp.blogspot.com%2F-XDZK3mzydWk%2FVKtlcep_DnI%2FAAAAAAAABPc%2Fd_slvB6ip84%2Fs1600%2FDSCN2883.JPG&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*" with "https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWMaglHgM-2mEZJFtbuAlcSGLiwXrGI0UNfV1mXzW3MJTB4jN_18bzNRsiDmfpLSBqM1CK07KN-Mf9LvsFSNtm-z1v8hQwtugs5iWxShp_EKXtAus5RfQCubjIqg_if6PvfeEoit7-4RI/s1600/DSCN2883.JPG" -->砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-91783328402143674002014-12-26T13:01:00.002+08:002014-12-26T13:01:36.240+08:00第13屆理事會就職禮<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 本會第</span><span lang="EN-US">13</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">屆理事會就職禮及餐敘</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">於</span><span lang="EN-US">2014</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US">12</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月</span><span lang="EN-US">21</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">星期日</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中午假詩巫金地大酒店舉行</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">詩巫市議會主席拿督張泰卿代表砂州第二財長暨地方政府及社區發展部長拿督斯里黃順舸</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蒞臨擔任見証嘉賓</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">出席的嘉賓還包括本會名譽會長許贊禮醫生、本固魯蔡雄基、華人最高社區領袖天猛公劉利民</span><span lang="EN-US">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">詩巫省華團會長陳發枝等。除理事就職儀式外</span><span lang="EN-US">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">會上也頒贈感謝狀給卸任會長拿督劉乃好;另外各委員會及小組成員也同時領取了各自的委任狀。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFeHJYRUo7EaWj9S5Empjc9Jc69jrsZlfvth2D_hG7IdNJIMp4kWX2gTNaej2e4MfdvWuP0JgKQiNFw81rQiUDEzFzM24LKqeF6yHPpQyxazdhGMt48gFZGzvcYglcrNj2lADkOtx2CQ/s1600/scca-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnFeHJYRUo7EaWj9S5Empjc9Jc69jrsZlfvth2D_hG7IdNJIMp4kWX2gTNaej2e4MfdvWuP0JgKQiNFw81rQiUDEzFzM24LKqeF6yHPpQyxazdhGMt48gFZGzvcYglcrNj2lADkOtx2CQ/s1600/scca-2.jpg" height="212" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">會長陳錫監贈送感謝狀予卸任會長拿督劉乃好</td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3xOH7ac4NIGrQZbcGEvoqeoR5lLL8MCGlmOroOik-1LzA_P3ugKTAXYHf90rmkjhtTTpFkAaw9zaPg51F0cygd37LFPksuq4tUaBlPjIZ8zOuLAcFXdocNfG0KZTrnDi2Z8bTrDf0LlI/s1600/scca-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3xOH7ac4NIGrQZbcGEvoqeoR5lLL8MCGlmOroOik-1LzA_P3ugKTAXYHf90rmkjhtTTpFkAaw9zaPg51F0cygd37LFPksuq4tUaBlPjIZ8zOuLAcFXdocNfG0KZTrnDi2Z8bTrDf0LlI/s1600/scca-3.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">見証嘉賓拿督張泰卿將宣誓書交予陳會長</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTTax-CBspfTtgTpNlPhFM8zfeSEwI_hnzpP_a_dtRtivPo83J4zHiU5ZbDZfIFNP6CQ3Xv5EL8QbesZhNbD-nEaOvix0gG8sCbeZpL2yQC4p1K8bFNgyRcpXeK-ZimiXrVEPzSA3C0K0/s1600/scca-6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTTax-CBspfTtgTpNlPhFM8zfeSEwI_hnzpP_a_dtRtivPo83J4zHiU5ZbDZfIFNP6CQ3Xv5EL8QbesZhNbD-nEaOvix0gG8sCbeZpL2yQC4p1K8bFNgyRcpXeK-ZimiXrVEPzSA3C0K0/s1600/scca-6.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: small;"> <span style="font-size: x-small;">就職理事與與會嘉賓合影留念</span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: small;"> </span> <span class="yiv4462166125"><span lang="EN-US"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-18253279335119760382014-12-26T11:31:00.001+08:002014-12-26T11:31:39.064+08:00第13屆理事會第2次會議<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 本會第</span><span lang="EN-US">13</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">屆理事會第</span><span lang="EN-US">2</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">次會議於</span><span lang="EN-US">2014</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US">12</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月</span><span lang="EN-US">21</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">星期日</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">上午</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">於詩巫金地大酒店召開</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">主要議程為通過明年度工作計劃及接納各委員會及工作小組名單。會長陳錫監於會議開始致詞時</span><span lang="EN-US">,
</span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">闡明</span><span id="yui_3_16_0_1_1419554749835_35933">文協的</span></span><span lang="EN-US"><span id="yui_3_16_0_1_1419554749835_35931">4</span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">項重點業務及工作目標</span><span lang="EN-US">, </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">包括</span><span lang="EN-US"> 1. </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3441">華人史料的搜集、整理及保存,</span></span><span lang="EN-US">2. </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">學術活動及研究計畫的推展,</span><span lang="EN-US">3. </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3415">砂拉越本土書刊之出版,</span></span><span lang="EN-US"> 4. </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span id="yui_3_16_0_1_1419554749835_35929">探討砂華人文化面對問題及厘訂發展的策略</span><span id="yui_3_16_0_1_1419554749835_35927">。他表示本屆的要務主要是在既訂的工作方向及目標下,努力把會務進一步完善化。</span>他表示以本會現有的物力及人力,至今所<span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3445">達致的成果,還是應當予以肯定的;</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3444">也獲得華社的認同及國內外同道的良好評價</span>;但大家不應滿足于<span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3516">現</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3517">有的成果</span></span><span lang="EN-US">, </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">而<span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3519">應</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3520">時時加以檢討</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3546">,</span> </span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">以便精益求精,把工作做得更加完善。</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3547">他進一步表示</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3514">經費</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3548">不足</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3440">,</span> </span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">是</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3515">文協目前所</span><span id="yiv4462166125yui_3_16_0_1_1419038411752_3518">面對的一項問題,因此</span><span lang="EN-US">, </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">希望每位理事能利用各種場合及機會,協助宣揚文協的工作理念及目標,讓華社能更加瞭解我們任務,進而給予我們更多的支援。</span></span><span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span class="yiv4462166125"><span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwh-0s93yareGI8Mo6FN-ovY2FypRTCI5LAluItc2BWJ2pkqhpGCi9klfLxYOn97kfXe6lvliwGKd4ECMO5KVxItH5C-Ezdnd2NoR910XXGk7dqz5QF_dr89bRaY7q6S0Cf-_s_M1J1_U/s1600/20141221_111910.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwh-0s93yareGI8Mo6FN-ovY2FypRTCI5LAluItc2BWJ2pkqhpGCi9klfLxYOn97kfXe6lvliwGKd4ECMO5KVxItH5C-Ezdnd2NoR910XXGk7dqz5QF_dr89bRaY7q6S0Cf-_s_M1J1_U/s1600/20141221_111910.jpg" height="225" width="400" /></a></div>
<span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">隨後</span><span lang="EN-US">, </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">會議在逐一的對議程各條進行了審議、討論;並聽取了一些理事所提出的建議</span><span lang="EN-US">, </span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">於</span><span lang="EN-US">11</span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">時</span><span lang="EN-US">25</span></span><span class="yiv4462166125"><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">分完成了各項議程而宣告結束。</span><span lang="EN-US"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-3230067870099505152014-12-22T13:00:00.002+08:002014-12-22T13:01:12.801+08:00一部记录诗巫老街市的摄影书籍─《穿行老巴剎: 诗巫街巷摄影集》<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><span lang="ZH-CN" style="font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: Calibri;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;"> 一部記錄詩巫老街市的攝影書籍─《穿行老巴剎</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">詩巫街巷攝影集</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">》,於本月間</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">由本會</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">正式出版。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">社會急遽的變遷,城鎮人口的激增,店屋的擴建;乃至</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU;">1990</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">年代後城鎮的改造計畫;</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">使詩巫老巴剎</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">很多</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">早年為</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">人們所熟悉的生活形態及</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;">景象</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">,都漸漸自眼簾中消逝。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU;">2013</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">年底,文協為了將老巴剎的生活景象,加以紀錄下來,特制訂了一項攝影計畫。幾位攝影工作者</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">希望能用自己的相機鏡頭,為詩巫留下珍貴</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif";">的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">記憶光影</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">志願參與了這項任務,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">透過</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">穿行老巴剎的街道巷弄,將</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif";">眼前</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">所見,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif";">凡</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">值得紀錄者都拍攝下來。街巷的人文形態,包括老行業、舊建築及招牌,被列入了此次拍攝的</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif";">重點</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">主題。它們既展現了詩巫老巴剎仍存有的生機;也隱藏著在流光褪變中歲月的痕跡</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-bidi-font-family: PMingLiU;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">這本攝影集基本</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">上</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">是這項拍攝計畫的成果總結</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">攝影的魅力是將瞬間化變成永恆。一紙照片帶給人們的不僅是視覺直觀的感受,還包含影像背後所隱藏的悠遠故事。或許</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU;">20</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">年過去,閱讀這本書的人,會感歎詩巫變化的迅速,正如</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">這群攝影工作者</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: 華康儷簡宋; mso-hansi-font-family: Calibri;">在進行攝影中所衍生的感受一樣。</span><span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcDKa6AjhN3mJBBKzkxHxUaeUlYtV0nNWlSjND2Rt4F-LFLee5NAJJTBnrFNsIws2sQgMmFvJZy2HHAnq31aBZz5GqX0PzWo1aL91m6I02Odt0HsEnbvcmdfDBBG2jkzxMclqSnf-B67w/s1600/SIBUST1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcDKa6AjhN3mJBBKzkxHxUaeUlYtV0nNWlSjND2Rt4F-LFLee5NAJJTBnrFNsIws2sQgMmFvJZy2HHAnq31aBZz5GqX0PzWo1aL91m6I02Odt0HsEnbvcmdfDBBG2jkzxMclqSnf-B67w/s1600/SIBUST1.jpg" height="320" width="247" /></a></div>
<br />
<br />
<span lang="EN-US" style="font-family: 華康儷簡宋; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"></span><br />砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-14237218710532373662014-12-19T14:43:00.002+08:002014-12-19T14:43:25.007+08:00《流水暮禽》正式出席<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]--><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">砂拉越著名作家梁放新著《流水暮禽》,</span><span lang="EN-US">10</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 月間由本會正式出版。本書共收入作者近年與早期詩文共</span><span lang="EN-US">38</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">篇</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">題材多採擷自作者日常生活與身邊人事。全書文字簡樸明快,</span> <span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">情感真摯</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在淡墨皴染中</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">體現其風格醇雅,咀嚼回甘的感染力。誠如作者所言</span><span lang="EN-US">:</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">“散文所涉及的內容都是親身體驗, 大抵不會有你期待曲折、刺激、離奇。書寫語言也淨是自己模索中提煉出來的</span><br />
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">方言與中英口語</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一貫從簡,與華麗沾不上邊,不會牽引你的回腸蕩氣。” 但“ 滲透這部小</span><br />
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">說各篇章字裡行間的一片片赤誠,我這下也一樣真心實意地全部送給你</span><span lang="EN-US">”</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span><br />
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIcJ2a-cI0FcsL56s9VuMRTZhCaxMKUcj59rkK0zQ9PfTQv6q7E0hPICfEtru43OtIK-7aOWiHHjvrdtKqB9QtEpxKVwK3edBQUAWZJ42SsWgroYo6nDHCTfy1HiVnOwD9q9-l5y0NVPE/s1600/liangfang1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIcJ2a-cI0FcsL56s9VuMRTZhCaxMKUcj59rkK0zQ9PfTQv6q7E0hPICfEtru43OtIK-7aOWiHHjvrdtKqB9QtEpxKVwK3edBQUAWZJ42SsWgroYo6nDHCTfy1HiVnOwD9q9-l5y0NVPE/s1600/liangfang1.jpg" height="320" width="225" /></a></div>
<br /><br />
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> 原</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">名梁光明的梁放,出生於民風淳樸的美麗鄉鎮</span><span lang="EN-US">-</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">砂拉卓</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自小即喜愛閱讀及文學</span><span lang="EN-US">, 1970</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年代開始創作,作品包括詩歌,散文與小說。已出版的著作包括散文集</span><span lang="EN-US">:</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">《暖灰》</span><span lang="EN-US">1986</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、《舊雨》</span><span lang="EN-US">1990</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、《讀書天》</span><span lang="EN-US">1992</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、《遠山夢回》</span><span lang="EN-US">2002</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">;小篇小說集《烟雨砂隆》</span><span lang="EN-US">1985,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">《瑪拉阿妲》</span><span lang="EN-US">1989,</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">及長篇小說《我曾聽到在風中哭泣》</span><span lang="EN-US">2014</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">其散文作品除了收入國內外大型散文選集,編入國內中學與大專教材</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">也連續多年入選台灣多間大學中文教材。部份小說作品也被譯為馬來文,日文及韓文。</span></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-58435297708777430892014-09-28T20:24:00.000+08:002014-09-28T20:31:43.507+08:00第13屆理事會選就<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:PMingLiU;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> 本會2014年常年會員代表大會經於</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">9</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">28</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">日上午在詩巫順利召開。</span><span style="font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">大會選出第</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">13</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">屆</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">(2015-2016)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">理事會</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">以在未來兩年內領導文協走向發展。來自各省的會員代表出席了在文協會所舉行的這項會議。</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">大會由現任會長拿督劉乃好主持</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">他在致詞中首先感謝在領導文協期間</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">理事所給予他的配合及支持</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">並縷述了文協這兩年來的發展狀況</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">; </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">他也強調文化作為一種軟實力所能發揮的重大作用</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">並表示卸任後會繼續給予文協需要的支持。會員代表在聆聽並接納了常年會務報告及審計師報告後</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">; </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">接著還討論通過了</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">5</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">項大會提案後;隨後由劉會長宣佈現屆理事會正式解散</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">,
</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">並隨即進行新屆理事會改選</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">陳錫監眾望所歸</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">被推選為文協新任會長。有關選出的新屆理事會名單如下</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">:</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><u><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">砂拉越華族文化協會第</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">13</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">屆</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">(2015-2016)</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">理事會名錄</span></u><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> 名譽會長</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">: </span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">丹斯里拿督張曉卿爵士</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">許贊禮醫生</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">本固魯蔡雄基</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">拿督劉乃好</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">會長</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;">陳錫監</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> 署理會長</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">: </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">江宗渺</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> 副會長</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif";">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;">王長福</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">許聿光</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">劉孫瑞</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">秘書長</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;">劉錦虎</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> 副秘書長</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;">吳誥賜</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">財政</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;">許益品</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">副財政</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"> </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;">方友麟</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">理事</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;">: </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">沈象文</span><span style="font-size: 10.0pt;"> <span lang="EN-US"></span></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">、</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">李福安</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">、 </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">林吳碧祥、</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">甲必丹許道平</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">、</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">孔佑財</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">沈泳慶</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">、</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">黃保康</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">、</span><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">吳道霖</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"></span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">、</span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">黃生光</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> 、</span><span style="mso-spacerun: yes;"></span></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">本固魯孫春富</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDk2wTzu8gAVlQln0Vf66s8OmHN81SgTfIEZ-_QkPMXfjjArpzgXnDrXLRe0Tjzg9ilmfQqe8o9u3x95WPuYoIx2P2iEWZ9m0y9s29Uj8QzpaQ3a2JMGzXkQ1eyPQpd992dRASpMwx0aU/s1600/DSCN2634%5B1%5D.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDk2wTzu8gAVlQln0Vf66s8OmHN81SgTfIEZ-_QkPMXfjjArpzgXnDrXLRe0Tjzg9ilmfQqe8o9u3x95WPuYoIx2P2iEWZ9m0y9s29Uj8QzpaQ3a2JMGzXkQ1eyPQpd992dRASpMwx0aU/s1600/DSCN2634%5B1%5D.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">新舊理事會移交職務</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-33974145834359530712014-08-18T17:44:00.005+08:002014-08-18T17:48:30.599+08:00本會-暨大華僑華人研究院簽訂合作協議<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-font-kerning:1.0pt;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 本會與中國暨南大學華僑華人研究院於</span><span lang="EN-US">2014</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年</span><span lang="EN-US">8</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月</span><span lang="EN-US">17</span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日在詩巫正式簽訂合作協議</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">以為雙方今後之推行文流及合作奠立基礎。有關合作協議由會長拿督劉乃好及華僑華人研究院執行院長曹云華代表雙方簽署</span><span lang="EN-US">, </span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">砂拉越州第二財長及地方政府及社區發展高級部長拿督黃順舸受邀出席見証及致詞。出席觀禮者包括砂華總會長黃益隆博士、詩巫省華團長陳發枝、各省華團領導及華研院代表等人</span><span lang="EN-US">. </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2blbSWvLPis4f6j0ofU9MJRm2_L2SmBmGmIjD40pPfepf3nixSAPmUmKixIpVdKzCXQAsnYdJr78wBK0m21ZmOCY3pjzZidcvYzCGJ4bWFz83uYpL3Xw6URLkNOsIyQK8jul4oapJci0/s1600/DSCN2422.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2blbSWvLPis4f6j0ofU9MJRm2_L2SmBmGmIjD40pPfepf3nixSAPmUmKixIpVdKzCXQAsnYdJr78wBK0m21ZmOCY3pjzZidcvYzCGJ4bWFz83uYpL3Xw6URLkNOsIyQK8jul4oapJci0/s1600/DSCN2422.jpg" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">曹雲華(左一)、拿督劉乃好(右一)在協議書上簽字</span></td></tr>
</tbody></table>
<br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx0YkZpqUoS-nA0TYj9DBqDSet48oz4fcm35lQ3-32w9obKJ74xpneNej2EDfxWz3OpGutfnChGF1Y-dL0Sm2ATFf0iuElpPDPmY9_3mqmy3wghnlh1Ga-4BjdKFn36l_UCaDMo6aXk-s/s1600/DSCN2430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx0YkZpqUoS-nA0TYj9DBqDSet48oz4fcm35lQ3-32w9obKJ74xpneNej2EDfxWz3OpGutfnChGF1Y-dL0Sm2ATFf0iuElpPDPmY9_3mqmy3wghnlh1Ga-4BjdKFn36l_UCaDMo6aXk-s/s1600/DSCN2430.jpg" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">與觀禮來賓合影</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="EN-US"></span></div>
<span lang="EN-US"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 有關合作協議內容將強調在人員互訪、資訊交換、學術項目等方面增進合作。</span><span lang="EN-US"></span><span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雙方也同意於明年中先行合辦一項《婆羅洲華人學術研討會》,以推動本區域華人研究之發展。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 在詩巫訪問期間,曹云華等也在文協安排下參訪此間一些歷史景點、文物館及社團機構。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: "PMingLiU","serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-3940147029214529632014-07-13T20:31:00.002+08:002014-07-28T22:05:35.394+08:00文協‧華大華僑華人研究院簽訂合作協議<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:SpaceForUL/>
<w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/>
<w:DoNotLeaveBackslashAlone/>
<w:ULTrailSpace/>
<w:DoNotExpandShiftReturn/>
<w:AdjustLineHeightInTable/>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><img src="//img2.blogblog.com/img/video_object.png" style="background-color: #b2b2b2; " class="BLOGGER-object-element tr_noresize tr_placeholder" id="ieooui" data-original-id="ieooui" />
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:表格內文;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span style="font-family: 新細明體; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">本會與中國華僑大學華僑華人研究院<span lang="EN-US">, </span>於7月12日在詩巫簽訂一項合作協議<span lang="EN-US">, </span>以推動及加強雙方在砂拉越華人研究方面的合作及交流<span lang="EN-US">.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> 會長拿督劉乃好代表本會簽字<span lang="EN-US">;</span>華僑大學華僑華人研究院則由華僑大學講座教授、華僑華人研究院常務副院</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">長莊國土教授代表。
出席觀禮的來賓包括有馬中總商會會長拿督黃漢良,砂拉越分會會長拿督劉增強,詩巫省華團會長陳發枝,社團領袖<span lang="EN-US">, </span>文協理事及華大華僑華人研究院講師王怡蘋博士等人<span lang="EN-US">. </span>中國駐古晉總領館總領事劉全,在場見証了這項協議的簽字儀式。</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qAcuxedUXd3B7-X6Le5jxbzwcaRx7nhH2S6e-OOl6fgnUFknSDlf00ZMqpjuF8CUO8YMUiCGWDJv8sIKcxS-093ZDeO-iXKza2tPJ0lmcWkkGlnEQpEqs0vCLE5CogMU-TRU9bJhGxw/s1600/DSCN2199.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qAcuxedUXd3B7-X6Le5jxbzwcaRx7nhH2S6e-OOl6fgnUFknSDlf00ZMqpjuF8CUO8YMUiCGWDJv8sIKcxS-093ZDeO-iXKza2tPJ0lmcWkkGlnEQpEqs0vCLE5CogMU-TRU9bJhGxw/s1600/DSCN2199.JPG" height="300" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">本會會長拿督劉乃好致詞</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4aoRhPSfoY4Ye-l56QCpfm8k1ufCHx-OejYaPXHJnoI8dvYXa5uWFkM_TA6AgY6IYMtgAYZbBPWd58cO9crtsvnV6qSspczCmyu02HUO17XDpIIwIKYQOeBU37UfU3Ouju2V0opKQS1E/s1600/DSCN2211.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4aoRhPSfoY4Ye-l56QCpfm8k1ufCHx-OejYaPXHJnoI8dvYXa5uWFkM_TA6AgY6IYMtgAYZbBPWd58cO9crtsvnV6qSspczCmyu02HUO17XDpIIwIKYQOeBU37UfU3Ouju2V0opKQS1E/s1600/DSCN2211.JPG" height="300" width="400" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">莊國土教授致詞</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 新細明體; font-size: x-small;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo2t_OXxAGoDYsXd1ZP7dP1lTr620dn5FQUx61D0BJeNPVs81bK5ywDSQUvJsFGX_LQAEvZjXp94IyYalBEdkNFW2bWrwY8ids9o0HRAoUrBF58z02X3SlMGXuWeBHwcd4AD5MKnGD1Yc/s1600/DSCN2229.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo2t_OXxAGoDYsXd1ZP7dP1lTr620dn5FQUx61D0BJeNPVs81bK5ywDSQUvJsFGX_LQAEvZjXp94IyYalBEdkNFW2bWrwY8ids9o0HRAoUrBF58z02X3SlMGXuWeBHwcd4AD5MKnGD1Yc/s1600/DSCN2229.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">協議書簽字儀式, 中坐者為中國駐古晉總領事劉全</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 新細明體; font-size: x-small;"> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: x-small;"> <span style="font-size: small;">會長拿督劉乃好在簽字儀式上致詞表示<span lang="EN-US">: </span></span></span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">合作協議緣起於該會<span lang="EN-US">2012</span>年對華大進行的一次學術交流訪問<span lang="EN-US">, </span></span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">當時雙</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">方都</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">同意應當簽訂一項合作協議<span lang="EN-US">, </span>以加強雙邊的學術的交流及</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">合作,</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">他</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">特別要感謝華</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">僑大學</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">張禹東副校長的大力支持<span lang="EN-US">;</span></span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">還有華僑華人研究院副教授</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">陳景熙博士的</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">協助<span lang="EN-US">.</span></span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> 以促成這項協議的簽訂<span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> 會長認為</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">華人研究在馬來西亞正開始進入一個蓬勃發展的</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">階段</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">,許多國內大學、民間機構都紛紛推動</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">與華人研究相關的計劃</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">項目;另外,大陸、台灣的學者與本國</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">的</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">學術交往,近年來也日益頻繁。然而,大家所關注的區域主要還是以西馬</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">地</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">區的華人社會為主,因此,文協希望藉著與大陸、台灣等地區學術團體的更緊密接觸,能打開更多交流的橋樑,讓砂拉越華人究<span lang="EN-US">,</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">甚</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">至婆羅華人研究,也能成為國外學者</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">關</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">注的領域。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> <span lang="EN-US">
</span>他認為,</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">與華</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">僑大學</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">華僑</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">華人</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">研究院的合作<span lang="EN-US">,</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">是一個好的開始,希望</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">今後能透過更多交流<span lang="EN-US">,</span>及合作</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">,</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">為砂拉越的華人研究<span lang="EN-US">, </span>開拓更多成果<span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> </span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">莊國土教授代表華僑大學華僑華人研究院發言<span lang="EN-US">, </span>首先介紹了華僑大學華僑華人研究院的特點<span lang="EN-US"> , </span>接著強調文化建設對海外華人的重要<span lang="EN-US">, </span>不亞於經濟實力<span lang="EN-US">, </span>華大華僑華人研究院與文協的合作<span lang="EN-US">, </span>也是基於這點<span lang="EN-US">. </span>他進一步表示<span lang="EN-US">, </span>中國與海外華人的關係與以往不同的是<span lang="EN-US">, </span>現在是把華人看著是重要的外國合作伙伴<span lang="EN-US">. </span>他也希望大家能注意文化對一個民族延續及凝聚的重要性<span lang="EN-US">, </span>為此<span lang="EN-US">, </span>他敦促大家多關心文化協會<span lang="EN-US">, </span>多注重華族文化活動<span lang="EN-US">.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20pt;">
<span style="font-family: 新細明體; font-size: small;"> 這項協議下<span lang="EN-US">,</span> 文協與華大華僑華人研究院主要合作項目將包括:</span><span style="font-family: 新細明體; font-size: small;">雙方為對方學術人員(研究人員、教師、學生)在兩地地從事田野調查、文獻收集等研究工作,提供必要的協助與力所能及的在地接待/互相交換各自的出版物/為對方的資料室或資料中心的文獻徵集工作,互相提供協助。/在雙方學術人員互訪時,組織學術交流活動;在時機成熟的情況下,聯合舉辦與砂拉越華族歷史文化相關的學術研討會。/共同推動與砂拉越華族相關的合作研究項目。</span></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-16806796360193705952014-06-09T14:55:00.000+08:002014-06-09T15:00:38.154+08:00理事會議<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12317" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12317" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12323" style="font-family: 新細明體;"> 本會於</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">6</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體;">月</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">8</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體;">日</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體;">上午</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">, </span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體;">於會所會議室召開第</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">12</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體;">屆理事會第</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">4</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體;">次會議</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">, </span><span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12319" style="font-family: 新細明體;">主要討論下半年工作計劃、會所保安及擬訂今年底會員大會及理事會改選日期等議題。會長拿督劉乃好在會議開頭致詞時強調文協工作的重要性,他也向理事報告了今年</span><span class="yiv9538795954" lang="EN-US">4</span><span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12325" style="font-family: 新細明體;">月間,率團訪問廣州,與當地華僑華人研究單位交流的狀況。他深信隨著大馬華社對文化建設及華人研究的日益重視,文協的角色會顯得更為任重道遠</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">。</span><span class="yiv9538795954" style="font-family: 新細明體; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">他也提到</span><span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12327" style="font-family: 新細明體;">文協的理事,除了少數來自個人會員,大部份都是經由各省華總委派的代表所產生,儘管如此,他認為一旦成為文協的理事,就應當把自己當著文協的一份子而不是過客,只有對文協具有強烈的認同感,大家才能為文協作出更多的貢獻。</span></div>
<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12317" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12327" style="font-family: 新細明體;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12327" style="font-family: 新細明體;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgiIRY4sOalgtt3o4JK7WClHAvKn79MatsskG2BUd8asXZPUbaN47CGYOpjgDXz1ffl9EFkPrX44YXTjRsK9UNOMjVIQnRnlcNLADWTOoDUctk-UFr8K4bXh9_Pn6NC1BAx4I0ciTLvwk/s1600/DSCN1973.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgiIRY4sOalgtt3o4JK7WClHAvKn79MatsskG2BUd8asXZPUbaN47CGYOpjgDXz1ffl9EFkPrX44YXTjRsK9UNOMjVIQnRnlcNLADWTOoDUctk-UFr8K4bXh9_Pn6NC1BAx4I0ciTLvwk/s1600/DSCN1973.JPG" height="300" width="400" /></a></span></div>
<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12327" style="font-family: 新細明體;">
</span></div>
<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12317" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
</div>
<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12317" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12327" style="font-family: 新細明體;"><span class="yiv9538795954" lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12329" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12331" style="font-family: 新細明體;"> 與會理事也聽取接納了行政處所提呈的前半年會務報告及財務報告。隨後行政處也向會議提報今年下半年所擬推行工作計劃,包括特定文獻史料的掃瞄及編輯,書籍的出版規劃,以及舉辦研討會,講座會及田野調查等項。對會所保安事宜,會議決定交由秘書長再作研究<span class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12333" lang="EN-US">, </span>以尋找最適合的方法。另外<span class="yiv9538795954" lang="EN-US">, </span>會議也通過於今年<span class="yiv9538795954" lang="EN-US">9</span>月2<span class="yiv9538795954" lang="EN-US">8</span>日舉行會代表大會暨理事改選。</span></div>
<div class="yiv9538795954" id="yui_3_16_0_1_1402293330129_12335" style="background-color: transparent; color: black; font-family: 新細明體; font-size: 16px; font-style: normal; text-align: justify;">
<br /></div>
砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-72768710356396647822014-06-09T14:44:00.003+08:002014-06-09T14:44:59.430+08:00新書推介儀式 本會本年度首次新書推介儀式,於6月8日(星期日)上午9時30分在會所三樓講堂舉行。本次推介的新書有:林青青譯,田汝康著《砂拉越華人:社會調查研究報告》、陳雁妮著《砂拉越鄉鎮的<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7502" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">文化環保經驗:新堯灣場所精神與地方知識構成</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">》</span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7515" style="font-family: MingLiU;">/</span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7513" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">楊媝琍編</span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">《地方史研究與華人身分認同─學術研討會論文集》,推介儀邀請天猛公劉利民蒞臨主持推介。三本新書,其中一本由文協-盧道明博士出版基金資助出版; 另二本則由拿督斯里劉會幹出版基金資助。</span><br />
<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"> 推介儀式由本會會長拿督劉乃好先開始致歡迎詞,他闡明文協對出版工作的重視,並強調今後將持續出版更多優秀本土著作,以讓砂拉越華社的文字書寫及作品能成為砂拉越文化遺產的一個重要部份。</span><br />
<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7-NEOjsQV6KOyakFvH7kQ1iohh03Eqv0AZK1dv_NwwZjlULR1CrwtuyQXSpCBtM-XajMpE3OBCbZyx3hgatP0cysGLlViHq-3T4ESXjzZjbeCI7ss4n1xhgdRKaCdR3LGcZxvBNBUvhc/s1600/DSCN1945.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7-NEOjsQV6KOyakFvH7kQ1iohh03Eqv0AZK1dv_NwwZjlULR1CrwtuyQXSpCBtM-XajMpE3OBCbZyx3hgatP0cysGLlViHq-3T4ESXjzZjbeCI7ss4n1xhgdRKaCdR3LGcZxvBNBUvhc/s1600/DSCN1945.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">推介人劉利民致詞</td></tr>
</tbody></table>
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPsmn7sUkxVNQS4ebYCwowItV_0TuufT4DRA8Y_sg1OBvkSzmZSL98CodRCbHUq_kCeI3K-mA-_JatqZKn4lxzWx8A_zEyz8iOMcGy64pER28kErhqEtWsGkzNtMbxMOgTMLSMZWbK6CA/s1600/DSC_5340.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPsmn7sUkxVNQS4ebYCwowItV_0TuufT4DRA8Y_sg1OBvkSzmZSL98CodRCbHUq_kCeI3K-mA-_JatqZKn4lxzWx8A_zEyz8iOMcGy64pER28kErhqEtWsGkzNtMbxMOgTMLSMZWbK6CA/s1600/DSC_5340.JPG" height="233" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">推介儀式進行中</td></tr>
</tbody></table>
<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"> 本次推介活動,特別邀請兩位本地文史工作者吳誥賜及楊媝琍來評介三本著作,吳誥賜在講話中特別肯定了</span>《砂拉越華人》一書對後來砂拉越華人研究的重要影響,對本書能被譯為中文深表高興;在讚許譯者譯筆流暢易讀外,他也指出了一些名稱翻譯上所出現的小瑕疵。楊媝琍則受邀評介《砂拉越鄉鎮的<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7502" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">文化環保經驗:新堯灣場所精神與地方知識構成</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">》及其本身負責主編的</span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7513" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"></span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">《地方史研究與華人身分認同─學術研討會論文集》,她首先剝析了</span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">《砂拉越鄉鎮的<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7502" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">文化環保經驗》的研究方向及方法,然後對作者撰述本書的歷程,作了清楚的陳述</span>。對</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"></span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7513" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"></span><span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">《地方史研究與華人身分認同》所收各篇,楊則逐一予以介紹,認為本書的出版可以作為觀察近年砂拉越華人研究發展的一個面向。</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMzvKI6H1wAYdcn7O9ePJzBtTW7kPetNbdKqTsIPMt-kRdcoGs6hSm3noZD58q4-XZjRd0JyeTzs2kxgdxZ0en430sEb9IQotI0EMOeCm_idO78CIjgUzYmIjl8UJmPicE1Sr4Vu4ZYNg/s1600/DSCN1967.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMzvKI6H1wAYdcn7O9ePJzBtTW7kPetNbdKqTsIPMt-kRdcoGs6hSm3noZD58q4-XZjRd0JyeTzs2kxgdxZ0en430sEb9IQotI0EMOeCm_idO78CIjgUzYmIjl8UJmPicE1Sr4Vu4ZYNg/s1600/DSCN1967.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">茶敘</td></tr>
</tbody></table>
<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"> 推介人天猛公劉利民在講詞中,提出了文史研究工作的推動及出版,有利於增強華人對這片土地的自我認同,並且使年輕一代更能了解族群歷史;他特別肯定了文協在這方面所作的貢獻。 </span><br />
<span id="yui_3_16_0_1_1402293330129_7505" lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;"> 推介儀式在贈書給一些團體及茶敘歡樂中落幕。 </span>砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-41831268385084082312014-06-05T22:41:00.001+08:002014-06-05T22:41:12.714+08:00午茶文學交流會-我看李永平小說兼談婆羅洲書寫<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQLJJL5I4Xb9-NMs_tn_7_IBZO9s4k0nzcI423aCeTgJ2sjQne8bBejawdg5HX9Dly8vlt_gVhLzB8EOwOyzRmS9Hui4FbNDJ9NCuwMhEVVffsFzdLmLFBsgKR9S8ZpMjUSM98yRcIYzA/s1600/3086_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQLJJL5I4Xb9-NMs_tn_7_IBZO9s4k0nzcI423aCeTgJ2sjQne8bBejawdg5HX9Dly8vlt_gVhLzB8EOwOyzRmS9Hui4FbNDJ9NCuwMhEVVffsFzdLmLFBsgKR9S8ZpMjUSM98yRcIYzA/s1600/3086_n.jpg" height="400" width="287" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>ZH-TW</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:新細明體;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 20.0pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify; text-indent: 24.0pt; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">午茶文學交流會-我看李永平小說兼談婆羅洲書寫,于</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">2014</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">年</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">6</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">月</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">28</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">日</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">24</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">日</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">(</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">星期六</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">)</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">下午</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">2</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">时,在文協会所</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN;">2</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">楼会议室举行,由年轻文字工作者李宣春主讲</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 新細明體;"></span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">,</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 新細明體;">主持人为执行主任蔡增聪。</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">十余名文学爱好者出席了上述活动,并</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 新細明體;">针对</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">交流会主题及如何推广本地文学创作及出版工作交换了意见,</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 新細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 新細明體;">现场讨论气氛非常热烈。</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-hansi-font-family: 細明體;">本活动由文学组策划举办。</span><span style="font-family: 細明體; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-language: ZH-CN;"></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFe9OJt-DNeLSwNkOu1aQ3cp-u_nEp0Upm0WVpfFlXsb5qhgSPHJ_39L1emtm8CwR5wSY-MnUZvFl5nEKAa3b2heYvug4rLcvcAOchqocLCw6kH_ImlyhO0gLvAu0bXWvSq9psc32pKKA/s1600/DSCN1855.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFe9OJt-DNeLSwNkOu1aQ3cp-u_nEp0Upm0WVpfFlXsb5qhgSPHJ_39L1emtm8CwR5wSY-MnUZvFl5nEKAa3b2heYvug4rLcvcAOchqocLCw6kH_ImlyhO0gLvAu0bXWvSq9psc32pKKA/s1600/DSCN1855.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">主講人李宣春</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrx6nJ9LxI6JaRmnxRNi9Vj_FkiKNMiKRcby7mwXQ3XA2pZ76FS9f7mZWTZGrX9IDGILK180v_nMRyF5vMrwvntavtOVjE1iwJvCBBrsi-8-mw5ExtrXgI3khho6w6cFX_b-NCTYTh_k0/s1600/DSCN1851.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrx6nJ9LxI6JaRmnxRNi9Vj_FkiKNMiKRcby7mwXQ3XA2pZ76FS9f7mZWTZGrX9IDGILK180v_nMRyF5vMrwvntavtOVjE1iwJvCBBrsi-8-mw5ExtrXgI3khho6w6cFX_b-NCTYTh_k0/s1600/DSCN1851.JPG" height="300" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">`交流會現場</td></tr>
</tbody></table>
<br />砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2520291978278402449.post-33620222290997441342014-04-30T14:16:00.001+08:002014-04-30T14:16:12.806+08:002014文協出版書目<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a class="blogg-button" href="http://scca1990.blogspot.com/" role="button" target="_blank">檢視網誌</a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguMw8WtOvcMR-fqCT3DUh1CbBueOkF88sM2nZRdOIo6ZO33BSxtNsXwy0ZjPCgysprYVzgQ1DUZ6ZuScyR_c2wPgNPW6JAIu0pESdfnFZdKctyhntslOpoEYwoZ_adpfrdLaDfe5Il7rY/s1600/sccacategolue.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguMw8WtOvcMR-fqCT3DUh1CbBueOkF88sM2nZRdOIo6ZO33BSxtNsXwy0ZjPCgysprYVzgQ1DUZ6ZuScyR_c2wPgNPW6JAIu0pESdfnFZdKctyhntslOpoEYwoZ_adpfrdLaDfe5Il7rY/s1600/sccacategolue.jpg" height="400" width="293" /></a></div>
<br />砂拉越華族文化協會部落格http://www.blogger.com/profile/14778925579424845119noreply@blogger.com0